non-bangladeshi workers
العمال غير البنغاليين
non-bangladeshi citizens
المواطنون غير البنغاليين
being non-bangladeshi
أن يكون غير بنغالي
non-bangladeshi status
الوضع غير البنغالي
identify non-bangladeshi
تحديد غير البنغالي
treating non-bangladeshi
معالجة غير البنغالي
non-bangladeshi applicants
المتقدمين غير البنغاليين
were non-bangladeshi
كانوا غير بنغاليين
considered non-bangladeshi
يُعتبر غير بنغالي
exclude non-bangladeshi
استبعاد غير البنغالي
the restaurant offered a diverse menu, catering to both bangladeshi and non-bangladeshi palates.
قدم المطعم قائمة متنوعة تلبي أذواق كل من المواطنين البنغاليين وغير البنغاليين.
we surveyed a group of non-bangladeshi tourists to gauge their interest in the region.
استطعنا تقييم اهتمام مجموعة من السياح غير البنغاليين بالمنطقة من خلال إجراء استطلاع رأي.
the conference included speakers from both bangladeshi and non-bangladeshi academic institutions.
شملت مؤتمراً متحدثين من مؤسسات أكاديمية بنغالية وغير بنغالية.
the study focused on the experiences of non-bangladeshi immigrants in urban areas.
ركزت الدراسة على تجارب المهاجرين غير البنغاليين في المناطق الحضرية.
the company sought to expand its market share beyond the traditional bangladeshi customer base.
سعى الشركة لتوسيع حصتها السوقية خارج القاعدة التقليدية من العملاء البنغاليين.
the cultural exchange program aimed to connect bangladeshi students with non-bangladeshi peers.
هدف برنامج التبادل الثقافي إلى ربط الطلاب البنغاليين بزملائهم غير البنغاليين.
the research compared the health outcomes of bangladeshi and non-bangladeshi communities.
قارنت الدراسة نتائج الصحة بين المجتمعات البنغالية وغير البنغالية.
the team included a mix of bangladeshi and non-bangladeshi professionals with diverse backgrounds.
شامل الفريق خليط من المحترفين البنغاليين وغير البنغاليين من خلفيات متنوعة.
the project aimed to attract both bangladeshi and non-bangladeshi investors to the area.
هدفت المشروع إلى جذب المستثمرين البنغاليين وغير البنغاليين إلى المنطقة.
the organization provides support services to both bangladeshi and non-bangladeshi refugees.
تقوم المنظمة بتقديم خدمات الدعم للنازحين البنغاليين وغير البنغاليين.
the art exhibition showcased works by both bangladeshi and non-bangladeshi artists.
عرض المعرض الفني أعمالاً من قِبل فنانين بنغاليين وغير بنغاليين.
non-bangladeshi workers
العمال غير البنغاليين
non-bangladeshi citizens
المواطنون غير البنغاليين
being non-bangladeshi
أن يكون غير بنغالي
non-bangladeshi status
الوضع غير البنغالي
identify non-bangladeshi
تحديد غير البنغالي
treating non-bangladeshi
معالجة غير البنغالي
non-bangladeshi applicants
المتقدمين غير البنغاليين
were non-bangladeshi
كانوا غير بنغاليين
considered non-bangladeshi
يُعتبر غير بنغالي
exclude non-bangladeshi
استبعاد غير البنغالي
the restaurant offered a diverse menu, catering to both bangladeshi and non-bangladeshi palates.
قدم المطعم قائمة متنوعة تلبي أذواق كل من المواطنين البنغاليين وغير البنغاليين.
we surveyed a group of non-bangladeshi tourists to gauge their interest in the region.
استطعنا تقييم اهتمام مجموعة من السياح غير البنغاليين بالمنطقة من خلال إجراء استطلاع رأي.
the conference included speakers from both bangladeshi and non-bangladeshi academic institutions.
شملت مؤتمراً متحدثين من مؤسسات أكاديمية بنغالية وغير بنغالية.
the study focused on the experiences of non-bangladeshi immigrants in urban areas.
ركزت الدراسة على تجارب المهاجرين غير البنغاليين في المناطق الحضرية.
the company sought to expand its market share beyond the traditional bangladeshi customer base.
سعى الشركة لتوسيع حصتها السوقية خارج القاعدة التقليدية من العملاء البنغاليين.
the cultural exchange program aimed to connect bangladeshi students with non-bangladeshi peers.
هدف برنامج التبادل الثقافي إلى ربط الطلاب البنغاليين بزملائهم غير البنغاليين.
the research compared the health outcomes of bangladeshi and non-bangladeshi communities.
قارنت الدراسة نتائج الصحة بين المجتمعات البنغالية وغير البنغالية.
the team included a mix of bangladeshi and non-bangladeshi professionals with diverse backgrounds.
شامل الفريق خليط من المحترفين البنغاليين وغير البنغاليين من خلفيات متنوعة.
the project aimed to attract both bangladeshi and non-bangladeshi investors to the area.
هدفت المشروع إلى جذب المستثمرين البنغاليين وغير البنغاليين إلى المنطقة.
the organization provides support services to both bangladeshi and non-bangladeshi refugees.
تقوم المنظمة بتقديم خدمات الدعم للنازحين البنغاليين وغير البنغاليين.
the art exhibition showcased works by both bangladeshi and non-bangladeshi artists.
عرض المعرض الفني أعمالاً من قِبل فنانين بنغاليين وغير بنغاليين.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن