non-deductible

[الولايات المتحدة]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير قابل للخصم؛ لا يُسمح به كخصم؛ غير قابل للخصم من الدخل أو المصروفات.
n. مصروف أو عنصر لا يمكن خصمه.

عبارات وتراكيب

non-deductible expenses

المصاريف غير القابلة للخصم

being non-deductible

الكون غير قابل للخصم

non-deductible portion

النصيب غير القابل للخصم

clearly non-deductible

غير قابل للخصم بوضوح

non-deductible item

العنصر غير القابل للخصم

considered non-deductible

يُعتبر غير قابل للخصم

non-deductible amount

المبلغ غير القابل للخصم

it's non-deductible

إنه غير قابل للخصم

strictly non-deductible

غير قابل للخصم بشكل صارم

found non-deductible

وجد غير قابل للخصم

جمل مثال

the business travel expenses were unfortunately non-deductible.

كانت مصاريف السفر التجاري لا يمكن خصمها للأسف.

we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.

أكدنا أن هذه المصاريف غير خاضعة للخصم من الناحية الضريبية.

certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.

تبقى بعض المصاريف الشخصية غير خاضعة للخصم في إقرار الضرائب.

the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.

كان العميل متأثراً بالأخبار بأن تكاليفه غير خاضعة للخصم.

our accountant clarified which expenses were non-deductible.

وضح حسابنا الذي كانت المصاريف غير خاضعة للخصم.

the irs determined the charitable donations were non-deductible.

أكدت الضرائب أن التبرعات الخيرية كانت غير خاضعة للخصم.

it's important to understand which items are non-deductible.

من المهم فهم أي العناصر غير خاضعة للخصم.

the loan interest was non-deductible for this particular situation.

كان فائدة القرض غير خاضعة للخصم في هذه الحالة الخاصة.

we reviewed the list of non-deductible items carefully.

راجعنا قائمة العناصر غير الخاضعة للخصم بعناية.

due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.

نظرًا طبيعة المصاريف، تم اعتبارها غير خاضعة للخصم.

the software costs were unfortunately non-deductible in this case.

كانت تكاليف البرمجيات غير خاضعة للخصم في هذه الحالة للأسف.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن