unclaimable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈkleɪməbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈkleɪməbl]/

ترجمة

adj. غير قابل للادّعاء؛ غير مؤهل للادّعاء؛ ذلك الذي لا يمكن ادّعاؤه كمملوك لشخص ما.

عبارات وتراكيب

unclaimable land

الأرض غير القابلة للإدعاء

unclaimable funds

الأسهم غير القابلة للإدعاء

being unclaimable

التي تكون غير قابلة للإدعاء

deemed unclaimable

التي تُعتبر غير قابلة للإدعاء

unclaimable property

الممتلكات غير القابلة للإدعاء

found unclaimable

التي وُجدت غير قابلة للإدعاء

unclaimable assets

الأصول غير القابلة للإدعاء

remain unclaimable

التي تبقى غير قابلة للإدعاء

declared unclaimable

التي تم الإعلان عنها غير قابلة للإدعاء

unclaimable rights

الحقوق غير القابلة للإدعاء

جمل مثال

the abandoned property had unclaimable funds after years of inactivity.

كان للممتلكات المهجورة أموال غير قابلة للاستلام بعد سنوات من الغياب.

due to the legal complexities, the inheritance proved unclaimable.

بسبب تعقيدات القانون، أثبتت الإرث أنها غير قابلة للاستلام.

the lost luggage contained items deemed unclaimable at the airport.

الحقائب الضائعة تحتوي على عناصر تم تقييمها كغير قابلة للاستلام في المطار.

after the auction, the remaining assets were considered unclaimable.

بعد المزاد، تم اعتبار الأصول المتبقية غير قابلة للاستلام.

the unclaimed prize money remained unclaimable after the deadline.

الجائزة غير المستلمة ظلت غير قابلة للاستلام بعد الموعد النهائي.

the abandoned vehicle was eventually declared unclaimable by the authorities.

أُعلنت السيارة المهجورة في النهاية غير قابلة للاستلام من قبل السلطات.

the unclaimable benefits were reallocated to other programs.

تم إعادة توزيع الفوائد غير القابلة للاستلام إلى برامج أخرى.

the unclaimed land was returned to the state as unclaimable.

تم إرجاع الأراضي غير المستلمة إلى الدولة كغير قابلة للاستلام.

the system flagged the account as unclaimable due to inactivity.

علم النظام بالحساب كغير قابل للاستلام بسبب الغياب.

the unclaimable portion of the grant was forfeited.

القسم غير القابل للاستلام من المنحة تم التخلي عنها.

despite repeated attempts, the parcel remained unclaimable.

رغم المحاولات المتكررة، ظل الشحنة غير قابلة للاستلام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن