non-governmental

[الولايات المتحدة]/[nɒn ˌɡʌvəˈmental]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn ˌɡʌvərˈmental]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مُحكَم من قبل الحكومة؛ مستقل عن سيطرة الحكومة؛ المرتبط أو الخاضع لصفات المنظمات التي ليست جزءًا من الحكومة.
n. منظمة غير جزء من الحكومة.

عبارات وتراكيب

non-governmental organization

المنظمات غير الحكومية

non-governmental work

العمل غير الحكومي

non-governmental sector

القطاع غير الحكومي

non-governmental support

الدعم غير الحكومي

non-governmental role

الدور غير الحكومي

non-governmental actors

الجهات غير الحكومية

non-governmental funding

التمويل غير الحكومي

non-governmental initiatives

المبادرات غير الحكومية

non-governmental presence

الوجود غير الحكومي

non-governmental activities

الأنشطة غير الحكومية

جمل مثال

the non-governmental organization provided vital disaster relief.

قدمت المنظمة غير الحكومية مساعدات حيوية في حالات الكوارث.

we partnered with several non-governmental agencies on the project.

تعاوننا مع عدة جهات غير حكومية في المشروع.

non-governmental funding is crucial for independent journalism.

التمويل غير الحكومي ضروري للصحافة المستقلة.

the non-governmental sector plays a key role in community development.

القطاع غير الحكومي يلعب دوراً مهماً في تنمية المجتمع.

many non-governmental groups advocate for human rights globally.

تدعو العديد من المجموعات غير الحكومية إلى حقوق الإنسان على مستوى العالم.

we received a generous grant from a non-governmental foundation.

لقد تلقينا منحة واسعة من مؤسسة غير حكومية.

the research was conducted by a non-governmental think tank.

أُجريت الدراسة من قبل مركز أبحاث غير حكومي.

non-governmental organizations often work in challenging environments.

غالباً ما تعمل المنظمات غير الحكومية في بيئات صعبة.

the government consulted with non-governmental stakeholders on the policy.

استشارت الحكومة أصحاب المصلحة غير الحكوميين في السياسة.

a strong non-governmental presence ensures greater accountability.

وجود قوي من المنظمات غير الحكومية يضمن مزيداً من الحساب.

the non-governmental initiative addressed the issue of food security.

البرنامج غير الحكومي تطرق إلى قضية الأمن الغذائي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن