non-mandatory

[الولايات المتحدة]/[nɒn ˈmændət(ə)ri]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn ˈmændəˌtɔːri]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مطلوب بالقانون أو القواعد؛ غير إلزامي؛ اختياري؛ غير إلزاسي.

عبارات وتراكيب

non-mandatory attendance

الحضور غير الإلزامي

non-mandatory training

التدريب غير الإلزامي

non-mandatory overtime

العمل الإضافي غير الإلزامي

was non-mandatory

كان غير إلزامي

non-mandatory requirement

المتطلبات غير الإلزامية

being non-mandatory

الكون غير الإلزامي

non-mandatory policy

السياسة غير الإلزامية

had non-mandatory

كان لديه غير إلزامي

non-mandatory offer

عرض غير إلزامي

non-mandatory event

حدث غير إلزامي

جمل مثال

the training session was non-mandatory, but highly recommended for all employees.

كان الجلسة التدريبية غير إلزامية، لكنها تُنصح بها بشدة لجميع الموظفين.

attendance at the team-building event is non-mandatory, so feel free to decline.

الحضور في فعالية بناء الفريق غير إلزامي، لذا لا تتردد في رفضها.

the overtime hours are non-mandatory; employees can choose whether or not to work them.

ساعات العمل الإضافية غير إلزامية؛ يمكن للموظفين اختيار العمل بها أو عدم العمل بها.

wearing a uniform is non-mandatory for new hires during their initial training period.

ارتداء الزي الرسمي غير إلزامي للموظفين الجدد خلال فترة التدريب الأولية.

contributing to the project is non-mandatory, but your input would be greatly appreciated.

المشاركة في المشروع غير إلزامية، ولكن مساهمتك ستكون مرحب بها ببالغ الامتنان.

the safety briefing was non-mandatory, but we encourage everyone to attend.

المحاضرة الأمنية كانت غير إلزامية، لكننا نشجع الجميع على حضورها.

joining the optional excursion is non-mandatory; it's up to each individual.

الانضمام إلى الرحلة الاختيارية غير إلزامي؛ الأمر متروك لكل فرد.

submitting a proposal is non-mandatory, but it can increase your visibility within the company.

تقديم مقترح غير إلزامي، لكنه يمكن أن يزيد من ظهورك داخل الشركة.

volunteering for the task force is non-mandatory, but valuable contributions are welcome.

التطوع للجنة المهام غير إلزامي، لكن المساهمات القيمة مرحب بها.

attending the after-work social gathering is non-mandatory and purely for enjoyment.

الحضور في الاجتماع الاجتماعي بعد العمل غير إلزامي ومجرد للترفيه.

providing feedback on the new system is non-mandatory, but helps us improve it.

تقديم ملاحظات حول النظام الجديد غير إلزامي، لكنه يساعدنا على تحسينه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن