nonfamily

[الولايات المتحدة]/nɒnˈfæmɪli/
[المملكة المتحدة]/nɑːnˈfæmɪli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مرتبط بالعلاقة العائلية أو العلاقة بالدم؛ لا ينتمي إلى وحدة أسرية
n. منزل أو ترتيب معيشة لا يعتمد على العلاقات الأسرية التقليدية

عبارات وتراكيب

nonfamily members

الأشخاص غير الأقارب

nonfamily households

الوحدات السكنية غير الأسرية

nonfamily caregivers

المرشدون غير الأقارب

nonfamily care

الرعاية غير الأسرية

nonfamily childcare

رعاية الأطفال غير الأسرية

nonfamily relationships

العلاقات غير الأسرية

nonfamily settings

الإعدادات غير الأسرية

nonfamily contexts

السياقات غير الأسرية

nonfamily attachments

المرفقات غير الأسرية

nonfamily support

الدعم غير الأسري

جمل مثال

nonfamily caregivers often face unique challenges in their responsibilities.

غالبًا ما تواجه مقدمي الرعاية غير الأسريين تحديات فريدة في مسؤولياتهم.

the study focused on nonfamily household arrangements in urban areas.

ركزت الدراسة على ترتيبات الأسرة غير الأسرية في المناطق الحضرية.

many nonfamily members participate in caregiving for elderly relatives.

يشارك العديد من أفراد الأسرة غير الأسريين في تقديم الرعاية لوالديهم المسنين.

nonfamily adoptions have increased significantly over the past decade.

ارتفعت عمليات التبني غير الأسري بشكل كبير خلال العقد الماضي.

the survey examined nonfamily income sources in developing economies.

فحصت الاستطلاع مصادر الدخل غير الأسرية في الاقتصادات الناشئة.

nonfamily relationships can provide important social support networks.

يمكن لعلاقات غير الأسرية أن توفر شبكات دعم اجتماعي مهمة.

research shows nonfamily childcare arrangements vary by culture.

تظهر الأبحاث أن ترتيبات رعاية الأطفال غير الأسرية تختلف حسب الثقافة.

nonfamily household members often share living expenses.

غالبًا ما يشارك أعضاء الأسرة غير الأسريين في مصاريف المعيشة.

the organization provides resources for nonfamily foster parents.

توفّر المنظمة موارد لوالدي الرعاية المؤقتة غير الأسريين.

nonfamily social connections contribute to community well-being.

تساهم الروابط الاجتماعية غير الأسرية في رفاهية المجتمع.

legal protections for nonfamily caregivers differ across states.

تختلف الحماية القانونية لمقدمي الرعاية غير الأسريين من ولاية إلى أخرى.

nonfamily inheritance cases require careful legal documentation.

تتطلب حالات الوراثة غير الأسرية وثائق قانونية دقيقة.

the program supports nonfamily members caring for disabled individuals.

يدعم البرنامج أفراد الأسرة غير الأسريين الذين يرعون الأشخاص المعاقين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن