nonfamilial

[الولايات المتحدة]/[nɒnˈfæmɪliəl]/
[المملكة المتحدة]/[nɒnˈfæmɪliəl]/

ترجمة

adj. غير مرتبط بالعائلة؛ لا ينتمي إلى عائلة؛ لا يشمل أعضاء العائلة.

عبارات وتراكيب

nonfamilial relationship

علاقة غير أسرية

nonfamilial ties

روابط غير أسرية

nonfamilial support

دعم غير أسري

nonfamilial network

شبكة غير أسرية

avoiding nonfamilial

تجنب غير الأسري

nonfamilial connections

اتصالات غير أسرية

establishing nonfamilial

إنشاء غير أسري

nonfamilial bonds

روابط غير أسرية

purely nonfamilial

بشكل صرف غير أسري

seeking nonfamilial

البحث عن غير الأسري

جمل مثال

the study focused on nonfamilial relationships and their impact on well-being.

ركزت الدراسة على العلاقات غير العائلية وتأثيرها على الرفاهية.

her support network consisted primarily of nonfamilial friends and colleagues.

состояت شبكة دعمها بشكل رئيسي من أصدقاء وزملاء غير عائليين.

he sought mentorship from nonfamilial figures outside of his immediate family.

سعى للحصول على توجيه من شخصيات غير عائلية خارج عائلته المباشرة.

the child's development was significantly influenced by nonfamilial caregivers.

تأثر تطور الطفل بشكل كبير بمربيه غير العائليين.

nonfamilial support can be crucial for individuals navigating difficult life transitions.

يمكن أن تكون الدعم غير العائلي ضروريًا للأشخاص الذين يواجهون انتقالات حياتية صعبة.

the therapist explored the client's nonfamilial connections and their role in their life.

استكشف المعالج الروابط غير العائلية للعميل ودورها في حياته.

building strong nonfamilial bonds can enhance a person's sense of belonging.

يمكن لبناء روابط قوية غير عائلية تعزيز شعور الشخص بالانتماء.

the research examined the prevalence of nonfamilial relationships among young adults.

فحصت الدراسة انتشار العلاقات غير العائلية بين الشباب.

she found comfort and understanding in her nonfamilial friendships.

وجدت الراحة والفهم في صداقاتها غير العائلية.

the program aimed to foster positive nonfamilial connections for at-risk youth.

هدفت البرنامج إلى تعزيز الروابط غير العائلية الإيجابية للأحداث المعرضين للخطر.

his nonfamilial advisors provided valuable insights into his business venture.

قدم مستشاروه غير العائليون رؤى قيّمة حول مشروعه التجاري.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن