nonjudicial

[الولايات المتحدة]/[nɒnˈdʒuːdɪʃ(ə)l]/
[المملكة المتحدة]/[nɒnˈdʒuːdɪʃ(ə)l]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير متعلق بالجهاز القضائي؛ ليس من أو يخص المحاكم؛ لم تُجرِ أو تُقرّ بواسطة محكمة أو قاضٍ.

عبارات وتراكيب

nonjudicial proceeding

إجراء غير قضائي

nonjudicial resolution

حل غير قضائي

nonjudicial forum

forum غير قضائي

nonjudicial process

عملية غير قضائية

nonjudicially resolved

تم حلها بشكل غير قضائي

nonjudicial review

مراجعة غير قضائية

conducting nonjudicial

إجراء غير قضائي

nonjudicial settlement

اتفاق غير قضائي

purely nonjudicial

كليًا غير قضائي

seeking nonjudicial

البحث عن غير قضائي

جمل مثال

the university offered a nonjudicial disciplinary process for minor infractions.

قدمت الجامعة عملية تأديبية غير قضائية للمخالفات الصغيرة.

we sought a nonjudicial resolution to the dispute to avoid court costs.

بحثنا عن حل غير قضائي للخلاف لتجنب تكاليف المحكمة.

the internal review was a nonjudicial inquiry into the allegations.

التدقيق الداخلي كان تحقيقًا غير قضائيًا في الاتهامات.

a nonjudicial mediation session was scheduled to facilitate communication.

تم جدولة جلسة وساطة غير قضائية لتسهيل التواصل.

the committee conducted a nonjudicial investigation into the incident.

أجرى الفريق تحقيقًا غير قضائي في الحادث.

the student government proposed a nonjudicial conflict resolution program.

اقترحت حكومة الطلاب برنامجًا لحل النزاعات بطريقة غير قضائية.

we preferred a nonjudicial approach to address the employee concerns.

لقد تفضّلنا منهجًا غير قضائي لمعالجة مخاوف الموظفين.

the campus provided nonjudicial counseling services for students.

وفرت الجامعة خدمات استشارية غير قضائية للطلاب.

the process involved a nonjudicial hearing before a panel.

شملت العملية جلسة استماع غير قضائية أمام لجنة.

the goal was a nonjudicial outcome that satisfied all parties.

الهدف كان تحقيق نتيجة غير قضائية ترضي جميع الأطراف.

the university emphasized a nonjudicial system for student conduct.

أكدت الجامعة على نظام غير قضائي للسلوك الطلابي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن