| Plural | conciliations |
The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.
يتم التعامل مع النزاع في الصناعة الهندسية من خلال مجلس الصلح.
conciliation services are designed to take the heat out of disputes.
تم تصميم خدمات الصلح لإزالة حدة النزاعات.
We prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties.
نفضل حل النزاعات عن طريق المصالحة الودية وغير الملزمة بين طرفين.
We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.
نفضل حل النزاعات عن طريق المصالحة الودية وغير الملزمة بين طرفين.
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
لقد باءت محاولاتهم في الصلح بالفشل، وانخرط الجانبان مرة أخرى في نزاع.
The conciliation process aims to resolve disputes amicably.
تهدف عملية الصلح إلى حل النزاعات وديًا.
She was appointed as a conciliation officer to mediate conflicts within the organization.
تم تعيينها كضابط صلح لوساطة النزاعات داخل المنظمة.
The conciliation meeting helped the two parties reach a compromise.
ساعدت جلسة الصلح الطرفين على التوصل إلى حل وسط.
The conciliation committee was formed to address labor disputes.
تم تشكيل لجنة الصلح لمعالجة النزاعات العمالية.
The conciliation process involves listening to both sides and finding a middle ground.
تتضمن عملية الصلح الاستماع إلى كلا الجانبين وإيجاد أرضية مشتركة.
The conciliation efforts between the two countries resulted in a peaceful resolution.
أدت جهود الصلح بين البلدين إلى حل سلمي.
The conciliation agreement was signed by all parties involved in the dispute.
تم توقيع اتفاقية الصلح من قبل جميع الأطراف المعنية في النزاع.
She demonstrated great skill in conciliation by bringing the conflicting parties to a consensus.
أظهرت مهارة كبيرة في الصلح من خلال توصلها بالأطراف المتنازعة إلى توافق.
The conciliation process requires a neutral third party to facilitate communication between disputing parties.
تتطلب عملية الصلح طرفًا ثالثًا محايدًا لتسهيل التواصل بين الأطراف المتنازعة.
The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.
يتم التعامل مع النزاع في الصناعة الهندسية من خلال مجلس الصلح.
conciliation services are designed to take the heat out of disputes.
تم تصميم خدمات الصلح لإزالة حدة النزاعات.
We prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties.
نفضل حل النزاعات عن طريق المصالحة الودية وغير الملزمة بين طرفين.
We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.
نفضل حل النزاعات عن طريق المصالحة الودية وغير الملزمة بين طرفين.
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
لقد باءت محاولاتهم في الصلح بالفشل، وانخرط الجانبان مرة أخرى في نزاع.
The conciliation process aims to resolve disputes amicably.
تهدف عملية الصلح إلى حل النزاعات وديًا.
She was appointed as a conciliation officer to mediate conflicts within the organization.
تم تعيينها كضابط صلح لوساطة النزاعات داخل المنظمة.
The conciliation meeting helped the two parties reach a compromise.
ساعدت جلسة الصلح الطرفين على التوصل إلى حل وسط.
The conciliation committee was formed to address labor disputes.
تم تشكيل لجنة الصلح لمعالجة النزاعات العمالية.
The conciliation process involves listening to both sides and finding a middle ground.
تتضمن عملية الصلح الاستماع إلى كلا الجانبين وإيجاد أرضية مشتركة.
The conciliation efforts between the two countries resulted in a peaceful resolution.
أدت جهود الصلح بين البلدين إلى حل سلمي.
The conciliation agreement was signed by all parties involved in the dispute.
تم توقيع اتفاقية الصلح من قبل جميع الأطراف المعنية في النزاع.
She demonstrated great skill in conciliation by bringing the conflicting parties to a consensus.
أظهرت مهارة كبيرة في الصلح من خلال توصلها بالأطراف المتنازعة إلى توافق.
The conciliation process requires a neutral third party to facilitate communication between disputing parties.
تتطلب عملية الصلح طرفًا ثالثًا محايدًا لتسهيل التواصل بين الأطراف المتنازعة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن