offerer

[الولايات المتحدة]/ˈɒfərə/
[المملكة المتحدة]/ˈɔːfərər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (الاقتصاد، القانون) شخص أو جهة تقدم عرضًا (مثلاً تحدد سعرًا أو تقترح شروطًا)؛ المُقدِّم للعرض
Word Forms
Pluralofferers

عبارات وتراكيب

offerers

المُقدِّمون

the offerer

المُقدِّم

an offerer

مُقدِّم

offerer pays

يُدفِّق المُقدِّم

offerer wins

يُفوز المُقدِّم

offerer agrees

يُوافق المُقدِّم

offerer refused

رفض المُقدِّم

offerer offering

المُقدِّم المُقدِّم

offerer offered

المُقدِّم المُقدِّم

جمل مثال

the offerer made a firm offer to buy the apartment by friday.

قدم العرض عرضًا رسمياً لشراء الشقة بحلول يوم الجمعة.

under the tender documents, the offerer must submit a bid bond with the proposal.

بحسب وثائق المناقصة، يجب على مقدم العرض تقديم كفالة عرض مع العرض.

the offerer agreed to the terms and conditions listed in the contract draft.

أقر مقدم العرض بالشروط والأحكام المذكورة في مشروع العقد.

the offerer withdrew the offer before acceptance was communicated.

سحب مقدم العرض العرض قبل إبلاغ القبول.

to avoid confusion, the offerer confirmed the offer in writing the same day.

لتجنب الارتباك، تأكد مقدم العرض من العرض كتابياً في اليوم نفسه.

the offerer set a clear deadline for acceptance at 5 p.m. tomorrow.

حدد مقدم العرض موعداً واضحاً للقبول الساعة 5 مساءً غداً.

in the email, the offerer proposed revised payment terms for the next quarter.

في البريد الإلكتروني، اقترح مقدم العرض شروط دفع معدّلة للربع القادم.

the court examined whether the offerer intended to create legal relations.

فحص القضاة ما إذا كان مقدم العرض ينوي إنشاء علاقات قانونية.

the offerer refused to negotiate further after the counteroffer arrived.

رفض مقدم العرض المفاوضة بشكل أكبر بعد وصول العرض المقابل.

the offerer provided supporting documents to substantiate the offer price.

قدم مقدم العرض وثائق داعمة لدعم سعر العرض.

before signing, the offerer requested additional warranties from the seller.

قبل التوقيع، طلب مقدم العرض ضمانات إضافية من البائع.

the offerer maintained the offer open for ten days as a goodwill gesture.

استمر مقدم العرض في الحفاظ على العرض مفتوحًا لمدة عشرة أيام كموقف تجاه الخير.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن