open-plan

[الولايات المتحدة]/ˈəʊpən plæn/
[المملكة المتحدة]/ˈoʊpən plæn/

ترجمة

adj. ذو تخطيط قليل أو بدون جدران داخلية

عبارات وتراكيب

open-plan office

مكتب بتصميم مفتوح

open-plan living

مساحة معيشة مفتوحة

open-plan design

تصميم مفتوح

open-plan space

مساحة مفتوحة

open-planned area

منطقة مخطط لها بشكل مفتوح

open-plan kitchen

مطبخ بتصميم مفتوح

open-plan layout

تصميم مفتوح

open-plan home

منزل بتصميم مفتوح

open-plan scheme

خطة مفتوحة

جمل مثال

we opted for an open-plan office to encourage collaboration.

اختيرنا مكتبًا بتصميم مفتوح لتعزيز التعاون.

the open-plan living space felt bright and airy.

كان مساحة المعيشة بتصميم مفتوح مشرقة وواسعة.

the company redesigned the office with an open-plan layout.

أعادت الشركة تصميم المكتب باستخدام تخطيط مفتوح.

an open-plan kitchen and dining area is perfect for entertaining.

مساحة المطبخ والمقهى بتصميم مفتوح مثالية للترفيه.

some employees prefer the privacy of a traditional office over an open-plan design.

يفضل بعض الموظفين خصوصية مكتب تقليدي على تصميم مفتوح.

the open-plan design maximized the use of natural light.

أقصى استفادة من الضوء الطبيعي بتصميم مفتوح.

we installed acoustic panels to mitigate noise in the open-plan office.

ثبتنا لوحات صوتية لتقليل الضوضاء في المكتب بتصميم مفتوح.

the open-plan layout fostered a sense of community among the team.

عزز التخطيط المفتوح شعور الفريق بالمجتمع.

the new open-plan space is a significant improvement over the old cubicles.

المساحة الجديدة بتصميم مفتوح تحسين كبير مقارنة بالمقاعد القديمة.

the open-plan design allows for flexible workspace configurations.

يتيح التصميم المفتوح تكوينات مساحات عمل مرنة.

we are considering an open-plan renovation for our headquarters.

نحن نفكر في تجديد مكتبنا الرئيسي بتصميم مفتوح.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن