overbearingness

[الولايات المتحدة]/ˌəʊvəˈbeərɪŋnəs/
[المملكة المتحدة]/ˌoʊvərˈberɪŋnəs/

ترجمة

n. جودة كونه مهيمنًا؛ سلوك استبدادي أو متغطرس.
Word Forms

عبارات وتراكيب

his overbearingness

عنفه

her overbearingness

عنفها

their overbearingness

عنفهم

overbearingness issues

مشاكل العنف

overbearingness problem

مشكلة العنف

overbearingness in relationships

العنف في العلاقات

overbearingness at work

العنف في العمل

overbearingness with kids

العنف مع الأطفال

overbearingness from parents

العنف من الأبوين

reduce overbearingness

تقليل العنف

جمل مثال

her overbearingness at meetings stifled open discussion and made everyone hesitant to share ideas.

إن فَضْحَتِها في الاجتماعات أَخْطَتْ النقاش المفتوح وجعلت الجميع يترددون في مشاركة الأفكار.

his overbearingness toward new hires created a tense atmosphere and pushed people to quit early.

إن فَضْحَتُه تجاه الموظفين الجدد خلقت جوًا متوترًا ودفعت الناس لترك وظائفهم مبكرًا.

the manager’s overbearingness in daily check-ins slowed progress and frustrated the whole team.

إن فَضْحَة المدير في المراجعات اليومية إبطأت التقدم وملّت الفريق بأكمله.

i could tolerate her high standards, but not the overbearingness in the way she enforced them.

كنت أستطيع تحمل معاييرها المرتفعة، لكنني لا أستطيع تحمل فَضْحَتِها في الطريقة التي تفرضها بها.

his overbearingness in the relationship left no room for compromise or independent choices.

إن فَضْحَتُه في العلاقة لم تترك مجالًا للcompromise أو الاختيارات المستقلة.

the coach’s overbearingness on the sidelines distracted players and undermined their confidence.

إن فَضْحَة المدرب على الجهة الخارجية ألهت اللاعبين ووهنت ثقتهم.

her overbearingness with deadlines made collaboration harder, even when the goals were reasonable.

إن فَضْحَتِها في المواعيد النهائية جعلت التعاون أصعب، حتى عندما كانت الأهداف معقولة.

overbearingness from senior staff can crush creativity and turn smart people into passive followers.

إن فَضْحَة من الموظفين الأكبر سناً يمكن أن تدمر الإبداع وتُحوّل الأشخاص الأذكياء إلى متابعين مُ消极.

we addressed his overbearingness directly and set clear boundaries for how feedback should be given.

لقد عالجنا فَضْحَتُه مباشرة وحددنا حدودًا واضحة لكيفية تقديم التعليقات.

her overbearingness during planning sessions led to micromanagement and constant second-guessing.

إن فَضْحَتِها أثناء جلسات التخطيط أدت إلى التحكم الدقيق والشك المستمر.

his overbearingness at home spilled into work, and colleagues noticed his controlling tone.

إن فَضْحَتُه في المنزل امتدت إلى العمل، ولاحظ الزملاء نبرة تحكمه.

they mistook her confidence for overbearingness, but she was simply trying to keep the project on track.

لقد اعتبروها ثقتها فَضْحَة، لكنها كانت ببساطة تحاول الحفاظ على مسار المشروع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن