palliable

[الولايات المتحدة]//ˈpæliəbl//
[المملكة المتحدة]//ˈpæliəbl//

ترجمة

adj. (من مرض أو حالة أو أعراض) يمكن تخفيفها أو جعلها أكثر تحملًا دون علاجها.

عبارات وتراكيب

palliable pain

الألم القابل لل缓和

palliable symptoms

الأعراض القابلة لل缓和

palliable condition

الحالة القابلة لل缓和

palliable effects

التأثيرات القابلة لل缓和

palliable issues

المشاكل القابلة لل缓和

palliable problems

القضايا القابلة لل缓和

palliable concerns

المشاكل القابلة لل缓和

palliable conditions

الحالات القابلة لل缓和

palliable aspects

الجوانب القابلة لل缓和

palliable factors

العوامل القابلة لل缓和

جمل مثال

the doctor assured him that his chronic back pain was palliable with a new regimen of physical therapy and medication.

أكد الطبيب له أن ألم ظهره المزمن يمكن تخفيفه من خلال برنامج جديد من العلاج الطبيعي والأدوية.

although the disease was incurable, many of its distressing symptoms remained palliable through specialized care.

على الرغم من أن المرض غير قابل للشفاء، فإن العديد من أعراضه المتعبة يمكن تخفيفها من خلال رعاية متخصصة.

the committee debated whether the environmental damage caused by the factory was actually palliable given the current technology.

ناقش الفريق ما إذا كان الضرر البيئي الناتج عن المصنع يمكن تخفيفه بالفعل بالنظر إلى التكنولوجيا الحالية.

therapists work tirelessly to ensure the emotional trauma experienced by the victims is palliable over time.

يعمل العلاجون بجد لضمان أن الصدمة العاطفية التي عانى منها الضحايا يمكن تخفيفها مع مرور الوقت.

engineers determined that the structural vibrations in the new bridge were easily palliable by adding extra supports.

أكد المهندسون أن الاهتزازات الهيكلية في الجسر الجديد يمكن تخفيفها بسهولة بإضافة دعم إضافي.

without proper funding, the city's budget deficit will hardly be palliable before the end of the fiscal year.

بدون تمويل مناسب، لن يكون من الممكن تخفيف عجز ميزانية المدينة تقريبًا قبل نهاية السنة المالية.

she wondered if the social inequality deeply rooted in the system was truly palliable by legislation alone.

تساءت إن كان عدم المساواة الاجتماعية المتجذرة في النظام يمكن تخفيفها بالتشريعات فقط.

fortunately, the severe side effects of the treatment proved to be palliable with simple dietary changes.

بشكل محظوظ، أثبتت الآثار الجانبية الشديدة للعلاج أنها يمكن تخفيفها من خلال تغييرات غذائية بسيطة.

the diplomat argued that the conflict between the two neighboring nations was still palliable through peaceful negotiation.

جادل الدبلوماسي أن النزاع بين البلدين الجارين لا يزال يمكن تخفيفه من خلال المفاوضات السلمية.

experts suggest that the labor shortage in the service industry is palliable by offering better wages and benefits.

يقترح الخبراء أن نقص العمالة في قطاع الخدمات يمكن تخفيفه من خلال تقديم رواتب أفضل وفوائد.

the intense glare from the computer screen was palliable once he installed a specialized blue-light filter.

أصبحت الشاشة المضيئة بشكل شديد من شاشة الكمبيوتر قابلة للتخفيف بمجرد تركيبه فلترًا مخصصًا لضوء الأزرق.

palliative care focuses on keeping patient discomfort palliable when a cure is no longer an option.

يركز العلاج الم姑ضي على الحفاظ على إمكانية تخفيف عدم راحة المريض عندما تصبح العلاجات الشافية خيارًا غير متوفر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن