symptom

[الولايات المتحدة]/ˈsɪmptəm/
[المملكة المتحدة]/ˈsɪmptəm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دلالة على مشكلة جسدية أو مرض؛ علامة على وجود حالة جسدية أو مرض.
Word Forms
Pluralsymptoms

عبارات وتراكيب

common symptom

أعراض شائعة

symptom onset

بداية الأعراض

symptom relief

تخفيف الأعراض

severe symptoms

أعراض حادة

symptom management

إدارة الأعراض

symptom complex

مجموعة أعراض

جمل مثال

symptoms of heart failure.

أعراض فشل القلب.

the symptoms are extremely unpleasant.

الأعراض مزعجة للغاية.

premonitory symptoms of disease

أعراض تنبئية للمرض

Symptoms are unusual paleness and tiredness.

تشمل الأعراض شحوبًا غير عادي وتعبًا.

the symptom develops in the hand contralateral to the lesion.

يظهر العرض في اليد المقابلة للإصابة.

florid symptoms of psychiatric disorder.

أعراض نفسية باذخة.

The symptoms indicate immediate surgery.

تشير الأعراض إلى الحاجة إلى جراحة فورية.

treating the symptoms and not the cause.

علاج الأعراض وليس السبب.

these symptoms may be unresponsive to conventional treatment.

قد لا تستجيب هذه الأعراض للعلاج التقليدي.

systemic symptoms; a systemic poison.

أعراض جهازية؛ سموم جهازية.

I had all the classic symptoms of flu.

كان لدي جميع الأعراض الكلاسيكية للإنفلونزا.

the symptoms were compatible with gastritis or a peptic ulcer.

كانت الأعراض متوافقة مع التهاب المعدة أو قرحة المعدة.

symptoms include localized pain and numbness.

تشمل الأعراض ألمًا موضعيًا وخدرًا.

symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.

أعراض تشير إلى فقر الدم؛ شارة تدل على الرتبة العالية.

symptoms include puffed eyelids.

تشمل الأعراض الجفون المنتفخة.

the late 19th century; a later symptom of the disease.

أواخر القرن التاسع عشر؛ عرض لاحق للمرض.

these symptoms wasted the patients very much.

هذه الأعراض أضعفت المرضى بشدة.

Cold symptoms or headache is the usual first sign.

تعتبر أعراض البرد أو الصداع العلامة الأولى المعتادة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

الآن، تشمل الثالوث الكلاسيكي لأعراض التهاب السحايا الصداع والحمى وتصلب الرقبة.

المصدر: Osmosis - Nerve

They have shown no abnormal symptoms so far.

لم يُظهروا أي أعراض غير طبيعية حتى الآن.

المصدر: CRI Online August 2013 Collection

The Norovirus creates flu-like symptoms in its victims.

يسبب النوروفيروس أعراضًا شبيهة بالإنفلونزا لدى ضحاياه.

المصدر: CRI Online April 2015 Collection

" Initial symptoms include nausea and vomiting."

"تشمل الأعراض الأولية الغثيان والقيء."

المصدر: Desperate Housewives Season 7

My companions were experiencing the same symptoms.

كان رفاقي يعانون من نفس الأعراض.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So now we all know the symptoms.

لذلك الآن نحن جميعًا نعرف الأعراض.

المصدر: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

When did you begin to have the symptom?

متى بدأت في الشعور بالعرض؟

المصدر: Crazy English Speaking Training Scene

So you haven't experienced this symptom before?

إذن، لم تختبر هذا العرض من قبل؟

المصدر: Doctor-Patient English Dialogue

And pets themselves usually have very mild symptoms.

عادة ما يكون لدى الحيوانات الأليفة نفسها أعراض خفيفة جدًا.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

No one is immune from wildfire smoke symptoms.

لا أحد محصن ضد أعراض دخان حرائق الغابات.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن