polarizing

[الولايات المتحدة]/ˈpəʊləraɪzɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈpoʊləraɪzɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. causing division into opposing groups or opinions

عبارات وتراكيب

polarizing debate

جدل مستقطب

polarizing figure

شخصية مستقطبة

polarizing issue

قضية مستقطبة

polarizing opinion

رأي مستقطب

polarizing event

حدث مستقطب

polarizing statement

بيان مستقطب

polarizing trend

اتجاه مستقطب

polarizing personality

شخصية مثيرة للجدل

polarizing leader

قائد مثير للجدل

polarizing topic

موضوع مثير للجدل

جمل مثال

the polarizing debate on climate change continues to divide opinions.

يستمر الجدل المثير للانقسام حول تغير المناخ في تقسيم الآراء.

his polarizing statements often lead to heated discussions.

غالبًا ما تؤدي تصريحاته المثيرة للانقسام إلى نقاشات حادة.

the film received polarizing reviews from critics.

حصل الفيلم على مراجعات مثيرة للانقسام من النقاد.

social media can be a polarizing platform for political discussions.

يمكن أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي منصة مثيرة للانقسام للمناقشات السياسية.

the artist's work is known for its polarizing themes.

تشتهر أعمال الفنان بمواضيعه المثيرة للانقسام.

polarizing figures often attract both strong supporters and critics.

غالبًا ما تجذب الشخصيات المثيرة للانقسام كلاً من المؤيدين الأقوياء والناقدين.

the issue has become polarizing in recent years.

أصبح هذا الموضوع مثيرًا للانقسام في السنوات الأخيرة.

his polarizing personality makes him a controversial leader.

تجعل شخصيته المثيرة للانقسام منه زعيمًا مثيرًا للجدل.

polarizing opinions can hinder constructive dialogue.

يمكن أن تعيق الآراء المثيرة للانقسام الحوار البناء.

the polarizing nature of the topic requires careful handling.

تتطلب الطبيعة المثيرة للانقسام لهذا الموضوع معالجة دقيقة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن