| Plural | portents |
an omen of grave portent for the tribe.
نذير شؤم خطير على القبيلة.
many birds are regarded as being portents of death.
غالبًا ما يُنظر إلى العديد من الطيور على أنها نذير شؤم.
what portent can be greater than a pious notary?.
ما هو النذير الأعظم من كاتب عدل متدين؟.
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
كانت الغيوم الداكنة نذيرًا بقدوم عاصفة.
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
كان الانخفاض المفاجئ في المبيعات نذيرًا بمشاكل مالية.
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
تم اعتبار سلوك الحيوانات الغريب نذيرًا بحدوث زلزال.
The old legend was thought to be a portent of the future.
تم الاعتقاد بأن الأسطورة القديمة كانت نذيرًا بالمستقبل.
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
كان الصمت المخيف في الغابة نذيرًا بالخطر.
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
تم اعتبار الظهور المفاجئ لقط أسود نذيرًا بسوء الحظ.
The strange dreams she had were considered a portent of change.
تم اعتبار الأحلام الغريبة التي كانت تحلم بها نذيرًا بالتغيير.
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
كان سلوك الطيور غير العادي نذيرًا بقدوم عاصفة.
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
تم اعتبار الظهور المفاجئ لنجم حارقة نذيرًا بالحظ الجيد.
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
كان الخطاب الغامض الذي تلته نذيرًا بالأشياء التي سيحدث.
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
غراب على سلك. نبوءة قاتمة، متدلية بشكل خطير.
المصدر: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
منذ أن أصبح البشر بشرًا، نظرنا إلى السماء بحثًا عن نبؤات المستقبل.
المصدر: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
نظر جون بذهول، ولم يفهم تمامًا معنى هذه المقولة الغامضة.
المصدر: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
نوح، كما تقول مارثا، وعد الحمامة بأنه سيدفع له إذا أحضر نبوءة ملموسة.
المصدر: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
تم إدانة الصور المزيفة. (هذا الانفجار في أمريكا الجنوبية. تجاهل ولا تنشر.) وتم إسقاط الحديث عن النبوءات بشكل قاطع.
المصدر: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
نعم، قرأ أين النبوءات، وتقول النبوءات أن الوقت قد حان.
المصدر: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
«هل يرغب أي شخص في أن أساعده في تفسير النبوءات الغامضة داخل Orb الخاص بهم؟» همست فوق صوت نقرات أساورها.
المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
كل من النبوءة والنبوي تأتيان من الاسم اللاتيني portentum، والمعنى “نذير أو علامة”.
المصدر: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
هذا يعني أنه كان يجمع نبوءات دينية غريبة لمساعدته في إبطال تشريعات قيصر بعد انتهاء عامهم.
المصدر: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
في اتجاه آخر، أطلقت الشموع الرومانية الشاحبة بشكل منفرد عبر الأشجار، واندفع صاروخ ذو شعر ناري عبر الأفق مثل نبوءة.
المصدر: Summeran omen of grave portent for the tribe.
نذير شؤم خطير على القبيلة.
many birds are regarded as being portents of death.
غالبًا ما يُنظر إلى العديد من الطيور على أنها نذير شؤم.
what portent can be greater than a pious notary?.
ما هو النذير الأعظم من كاتب عدل متدين؟.
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
كانت الغيوم الداكنة نذيرًا بقدوم عاصفة.
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
كان الانخفاض المفاجئ في المبيعات نذيرًا بمشاكل مالية.
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
تم اعتبار سلوك الحيوانات الغريب نذيرًا بحدوث زلزال.
The old legend was thought to be a portent of the future.
تم الاعتقاد بأن الأسطورة القديمة كانت نذيرًا بالمستقبل.
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
كان الصمت المخيف في الغابة نذيرًا بالخطر.
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
تم اعتبار الظهور المفاجئ لقط أسود نذيرًا بسوء الحظ.
The strange dreams she had were considered a portent of change.
تم اعتبار الأحلام الغريبة التي كانت تحلم بها نذيرًا بالتغيير.
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
كان سلوك الطيور غير العادي نذيرًا بقدوم عاصفة.
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
تم اعتبار الظهور المفاجئ لنجم حارقة نذيرًا بالحظ الجيد.
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
كان الخطاب الغامض الذي تلته نذيرًا بالأشياء التي سيحدث.
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
غراب على سلك. نبوءة قاتمة، متدلية بشكل خطير.
المصدر: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
منذ أن أصبح البشر بشرًا، نظرنا إلى السماء بحثًا عن نبؤات المستقبل.
المصدر: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
نظر جون بذهول، ولم يفهم تمامًا معنى هذه المقولة الغامضة.
المصدر: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
نوح، كما تقول مارثا، وعد الحمامة بأنه سيدفع له إذا أحضر نبوءة ملموسة.
المصدر: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
تم إدانة الصور المزيفة. (هذا الانفجار في أمريكا الجنوبية. تجاهل ولا تنشر.) وتم إسقاط الحديث عن النبوءات بشكل قاطع.
المصدر: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
نعم، قرأ أين النبوءات، وتقول النبوءات أن الوقت قد حان.
المصدر: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
«هل يرغب أي شخص في أن أساعده في تفسير النبوءات الغامضة داخل Orb الخاص بهم؟» همست فوق صوت نقرات أساورها.
المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
كل من النبوءة والنبوي تأتيان من الاسم اللاتيني portentum، والمعنى “نذير أو علامة”.
المصدر: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
هذا يعني أنه كان يجمع نبوءات دينية غريبة لمساعدته في إبطال تشريعات قيصر بعد انتهاء عامهم.
المصدر: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
في اتجاه آخر، أطلقت الشموع الرومانية الشاحبة بشكل منفرد عبر الأشجار، واندفع صاروخ ذو شعر ناري عبر الأفق مثل نبوءة.
المصدر: Summerاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن