puffed

[الولايات المتحدة]/pʌft/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. منتفخ; adj. فضفاض
Word Forms
Past Participlepuffed
Past Tensepuffed

عبارات وتراكيب

puffed up

منتفخ

puffed pastry

معجنات الهواء

puffed cheeks

خدود منتفخة

puffed out

منتفخ

puffed sleeves

أكمام منتفخة

puffed food

طعام منتفخ

puffed rice

أرز منتفخ

جمل مثال

The parachute puffed all around.

انتشرت المظلة في كل مكان.

I was puffed by the run.

كنت متعبًا بسبب الجري.

he was puffed up with conceit.

كان منتفخًا بالغرور.

she lit up a cigarette and puffed on it serenely.

أشعلت سيجارة وبصقت عليها بهدوء.

he puffed on his pipe contentedly.

بصق في شيشته بسعادة.

symptoms include puffed eyelids.

تشمل الأعراض الجفون المنتفخة.

huffed and puffed up the stairs.

صعد الدرج وهو يتنفس بصعوبة.

A fresh breeze puffed across the river.

داهمت نسمة عليلة النهر.

A gust of wind puffed the clouds away.

تسبب نباح قوي في إبعاد الغيوم.

The bird puffed out its feathers.

انتفخ الطائر بريشه.

He lit a cigarette and puffed at it furiously.

أشعل سيجارة وبصق عليها بغضب.

he puffed out smoke through his long cigarette holder.

بصق دخانًا من خلال حامل السجائر الطويل.

his breath puffed out like white smoke.

خرج أنفاسه مثل الدخان الأبيض.

he was never puffed up about his writing.

لم يكن أبدًا متكبرًا بشأن كتاباته.

he felt puffed after climbing to the top of the apartment block.

شعر بالضيق بعد تسلقه إلى قمة مبنى الشقة.

He puffed up and glared at the importuning questioner.

انتفخ ونظر بغضب إلى السائل المزعج.

Many tourists puffed up the steep steps of the ancient pagoda.

صعد العديد من السياح الدرج الحاد إلى البوابة القديمة.

He felt grown-up, puffed up with self-importance.

شعر بأنه بالغ، ومتغطرس بسبب أهميته.

They huffed and puffed as they carried the sofa upstairs.

حملوا الأريكة إلى الأعلى وهم يتنفسون بصعوبة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Slowly and deliberately Karlie puffed at his cigarette.

ببطء وتأنٍ، أشعل كارلي سيجارته.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

You know what? Sometimes I need to be puffed up and frilly.

هل تعلم؟ أحيانًا أحتاج لأكون منتفخة ومزخرفة.

المصدر: Modern Family - Season 03

Uh-oh, Charley's getting tired and puffed out.

يا إلهي، تشارلي بدأ يشعر بالتعب والوهن.

المصدر: Little Bear Charlie

Think about your chest, is it puffed out?

فكر في صدرك، هل هو منتفخ؟

المصدر: Learn business English with Lucy.

" My word, " he puffed, pale and sweaty, his walrus mustache aquiver.

" يا إلهي، " قال وهو ينفخ، شاحبًا ومتعرّقًا، شاربه الوهمي يرتجف.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

The Tiger Immortal puffed out his chest.

انتفخ الشبح النمر بصدره.

المصدر: Journey to the West

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

أشعل سيجارته الكورونا الطويلة بشكل فاخر.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

So the wolf huffed, and he puffed, and he blew the house in.

وهكذا، تنفس الذئب بغضب، وأشعل، ونفخ، ودخل المنزل.

المصدر: "Experience English" Children's English Reading Material

Lady Gaga style puffed sleeves are all the rage.

أكمام البف على طريقة ليدي غاغا هي الرائجة.

المصدر: VOA Standard October 2013 Collection

So he huffed and he puffed, and he puffed and he huffed, and he blew the house in.

وهكذا، تنفس بغضب وأشعل، وأشعل وتنفّس بغضب، ونفخ ودخل المنزل.

المصدر: American Elementary English 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن