recalibration

[الولايات المتحدة]/ˌriːˌkælɪˈbreɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌriːˌkælɪˈbreɪʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية إعادة الت 校准 something لاستعادة الدقة؛ الحاسوب: تعديل نظام أو جهاز أو أداة مرة أخرى لضمان القياس أو الأداء الصحيح

عبارات وتراكيب

needs recalibration

تحتاج إلى إعادة الت校准

system recalibration

إعادة ت校准 النظام

schedule recalibration

جدول إعادة الت校准

quick recalibration

إعادة ت校准 سريعة

recalibration required

تُطلب إعادة الت校准

ongoing recalibration

إعادة ت校准 جارية

annual recalibrations

إعادة ت校准 سنوية

recalibration process

عملية إعادة الت校准

جمل مثال

after the software update, the team scheduled a full recalibration of the sensors.

بعد تحديث البرنامج، جدولة الفريق لإجراء معايرة كاملة للحساسات.

the sudden heatwave forced a quick recalibration of our energy forecasts.

جفاف الحرارة المفاجئ أجبر على معايرة سريعة لتنبؤات الطاقة لدينا.

we need a recalibration of priorities before the next quarter begins.

نحن بحاجة إلى معايرة الأولويات قبل بدء الربع القادم.

the audit prompted a recalibration of risk controls across the department.

التدقيق دفع إلى معايرة مراقبة المخاطر عبر القسم.

her coach recommended a recalibration of training intensity to avoid injury.

المدرب الخاص بها يوصي بمعايرة كثافة التدريب لتجنب الإصابة.

market volatility led to a recalibration of the portfolio’s asset allocation.

الاضطرابات في السوق أدى إلى معايرة إعادة توزيع أصول المحفظة.

the merger requires a recalibration of roles and responsibilities.

الاندماج يتطلب معايرة للأدوار والمسؤوليات.

customer feedback triggered a recalibration of our service standards.

ردود فعل العملاء أثارت معايرة معايير خدمتنا.

by midyear, the company began a recalibration of its pricing strategy.

بحلول منتصف العام، بدأت الشركة في معايرة استراتيجية الأسعار.

the coach called for a recalibration of team expectations after the loss.

المدرب دعا إلى معايرة توقعات الفريق بعد الهزيمة.

effective leadership often depends on a recalibration of communication habits.

القيادة الفعالة تعتمد غالبًا على معايرة عادات التواصل.

to improve accuracy, the lab performs recalibration at regular intervals.

لتحسين الدقة، يقوم المختبر بإجراء معايرة بفواصل منتظمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن