rejuvenated

[الولايات المتحدة]/ri'dʒu:vəneitid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تجربة إحياء، استعادة الحيوية
Word Forms
Past Participlerejuvenated

جمل مثال

He was rejuvenated by new hope.

لقد تجددت حياته بالأمل الجديد.

She looked rejuvenated after plastic surgery.

ب appearedت منتعشة بعد عملية التجميل.

After a relaxing vacation, she felt rejuvenated and ready to tackle her work.

بعد إجازة مريحة، شعرتُ بتجدد النشاط و أنا مستعدة للتعامل مع عملي.

Regular exercise can help rejuvenate your body and mind.

يمكن للتمارين الرياضية المنتظمة أن تساعد في تجديد نشاط جسمك وعقلك.

A good night's sleep can leave you feeling rejuvenated in the morning.

يمكن أن يجعلك نوم جيد في الليل تشعرين بتجدد النشاط في الصباح.

Spending time in nature always leaves me feeling rejuvenated.

قضاء الوقت في الطبيعة يجعلني دائماً أشعر بتجدد النشاط.

The company's new marketing strategy has rejuvenated its brand image.

لقد أعاد استراتيجية التسويق الجديدة للشركة تجديد صورة علامتها التجارية.

The garden was rejuvenated with fresh plants and flowers.

تم تجديد الحديقة بالنباتات والزهور الجديدة.

Yoga and meditation can help rejuvenate the spirit and reduce stress.

يمكن أن تساعد اليوجا والتأمل في تجديد الروح وتقليل التوتر.

أمثلة من العالم الحقيقي

A new research into aging brains suggested they could be rejuvenated, allowing mental decline to be reversed.

أظهرت دراسة جديدة حول أدمغة الشيخوخة أن بإمكانها أن تتعافى وتتجدد، مما يسمح بعكس التدهور العقلي.

المصدر: BBC Listening Collection February 2019

This advancement in generative AI has not only rejuvenated the industry but significantly improved the capabilities of these technologies.

لم يؤدِّ هذا التطور في الذكاء الاصطناعي التوليدي إلى تجديد الصناعة فحسب، بل حسن أيضًا قدرات هذه التقنيات بشكل كبير.

المصدر: "The Sixth Sound" Reading Selection

As been seen as an attempt to rejuvenate the country's slowing economy.

تم اعتباره محاولة لتجديد اقتصاد البلاد المتباطئ.

المصدر: BBC Listening Collection November 2013

Toronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.

يجمع حي التقطير المتجدد في تورونتو بين القديم والجديد بطريقة راقية.

المصدر: Vacation Travel City Guide: North America Edition

STEP 6 Get a relaxing massage. It will help reduce stress, relieve muscle tension, and will be rejuvenating.

الخطوة 6: احصل على تدليك مريح. سيساعد ذلك على تقليل التوتر وتخفيف التوتر العضلي وسيكون منشطًا.

المصدر: Beauty and Fashion English

In Manchesterand Birmingham, too, new office jobs have been created in rejuvenated city centres at the expense of suburbs.

في مانشستر وبرمنغهام أيضًا، تم إنشاء وظائف مكتبية جديدة في مراكز المدن المتجددة على حساب الضواحي.

المصدر: The Economist (Summary)

For an adult at least six hours a night is needed to help our bodies rejuvenate.

يحتاج البالغون إلى ما لا يقل عن ست ساعات في الليلة لمساعدة أجسامنا على تجديد نفسها.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

Development is our Party's top priority in governing and rejuvenating China.

التنمية هي الأولوية القصوى لحزبنا في الحكم وتجديد الصين.

المصدر: Xi Jinping's speech.

She told The Associated Press the treatment " may actually rejuvenate sick tissue."

قالت لوكالة أسوشيتد برس إن العلاج "قد يعيد تنشيط الأنسجة المريضة بالفعل".

المصدر: VOA Special May 2023 Collection

If we could rejuvenate, of course it would be different. But we can't.

إذا كان بإمكاننا تجديد أنفسنا، بالطبع سيكون الأمر مختلفًا. لكننا لا نستطيع.

المصدر: Brave New World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن