self-contained

[الولايات المتحدة]/ˌself.kənˈteɪnd/
[المملكة المتحدة]/ˌself.kənˈteɪnd/

ترجمة

adj. مستقل; مجهز بالكامل; مكتفي ذاتيًا; متحفظ أو خجول

عبارات وتراكيب

self-contained unit

وحدة قائمة بذاتها

self-contained apartment

شقة قائمة بذاتها

self-contained system

نظام قائم بذاته

being self-contained

كونه قائمًا بذاته

self-contained world

عالم قائم بذاته

was self-contained

كان قائمًا بذاته

self-contained life

حياة قائمة بذاتها

highly self-contained

ذاتي الاحتواء بدرجة عالية

self-contained design

تصميم قائم بذاته

completely self-contained

قائم بذاته بالكامل

جمل مثال

the apartment was self-contained with a kitchen, bathroom, and living area.

كانت الشقة مكتفية ذاتيًا مع مطبخ وحمام ومنطقة معيشة.

we need a self-contained unit that requires minimal maintenance.

نحن بحاجة إلى وحدة مكتفية ذاتيًا تتطلب صيانة قليلة.

the emergency kit is self-contained, providing food and water for 72 hours.

مجموعة الطوارئ مكتفية ذاتيًا، وتوفر الطعام والماء لمدة 72 ساعة.

the research project was a self-contained study of the local ecosystem.

كان مشروع البحث عبارة عن دراسة مكتفية ذاتيًا للنظام البيئي المحلي.

the self-contained breathing apparatus protected the firefighters from smoke.

حماية أجهزة التنفس المكتفية ذاتيًا لحماية رجال الإطفاء من الدخان.

the self-contained garden offered a peaceful retreat from the city.

قدمت حديقة مكتفية ذاتيًا ملاذًا هادئًا من المدينة.

the self-contained server room ensured data security and stability.

ضمن غرفة الخادم المكتفية ذاتيًا أمان واستقرار البيانات.

the self-contained irrigation system automatically watered the plants.

قامت نظام الري المكتفي ذاتيًا بري النباتات تلقائيًا.

the self-contained life raft provided a safe haven at sea.

قدمت قارب النجاة المكتفي ذاتيًا ملاذًا آمنًا في البحر.

the self-contained power supply kept the equipment running during the outage.

بقي مصدر الطاقة المكتفي ذاتيًا يعمل بالأجهزة أثناء انقطاع التيار الكهربائي.

we are looking for a self-contained solution to this complex problem.

نحن نبحث عن حل مكتفي ذاتيًا لهذه المشكلة المعقدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن