steal

[الولايات المتحدة]/stiːl/
[المملكة المتحدة]/stiːl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. ارتكاب سرقة؛ التصرف بسرية
vi. أخذ شيء لا ينتمي إليك بدون إذن
n. فعل السرقة؛ قاعدة مسروقة؛ كرة مسروقة
Word Forms
Past Participlestolen
Present Participlestealing
Past Tensestole
Third Person Singularsteals
Pluralsteals

عبارات وتراكيب

steal away

ابتعد بهدوء

steal over

يتسلل

جمل مثال

steal a glance at sb.

إلقاء نظرة خاطفة على شخص ما

It is illegal to steal things.

من غير القانوني سرقة الأشياء.

I steal with quiet pace.

أسرق بخطى هادئة.

The years steal by.

السنوات تمر مسرعة.

to steal a glance at sb. in the mirror

إلقاء نظرة خاطفة على شخص ما في المرآة

boost morale. See also Synonyms at steal

تعزيز الروح المعنوية. انظر أيضًا مرادفات في سرقة

Kleptomania is a mania for stealing things.

السرقة القهرية هي هوس بسرقة الأشياء.

got into trouble by stealing cars.

تورط في المشاكل بسبب سرقة السيارات.

a belief that whosoever steals will be blinded.

اعتقاد بأن كل من يسرق سيُعمى عليه.

The feeling steals upon me.

الشعور يغزو عليّ.

This suit is a steal at $80.

هذا البدلة صفقة رائعة بسعر 80 دولارًا.

stealing chocolate in a moment of aberration

سرقة الشوكولاتة في لحظة انحراف.

was driven to steal food through brute necessity.

أُجبر على سرقة الطعام بسبب الحاجة القاسية.

The law forbids stealing and robbery.

يحظر القانون السرقة والسطو.

The thief was perceived to steal into the house.

تم اعتبار اللص بأنه دخل المنزل ليختلس.

Watch that cat stealing up on the mouse.

راقب تلك القطعة وهي تتسلل نحو الفأر.

She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.

اعترفت بسرقة المال.؛ اعترفت بأنها سرقت المال.

أمثلة من العالم الحقيقي

Steals the man's home, steals his identity.

يسرق منزل الرجل، ويسرق هويته.

المصدر: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Chill, people! I didn't...I didn't steal anything!

اهدأوا يا جماعة! أنا لم...لم أسرق أي شيء!

المصدر: We Bare Bears

The stolen Snitch zoomed over their heads.

طار السنيتش المسروق فوق رؤوسهم.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Not at all, it was a steal!

بالتأكيد لا، لقد كان صفقة جيدة!

المصدر: BBC Authentic English

Oh, that's too bad. Was it stolen?

يا للأسف. هل سُرِق؟

المصدر: Basic Daily Conversation

True, true. - Like this pen that I stole.

صحيح، صحيح. - مثل هذا القلم الذي سرقتُه.

المصدر: Learn English by following hot topics.

Did you file a report when your flying robots were stolen?

هل قدمت تقريراً عندما سُرِق روبوتاتك الطائرة؟

المصدر: Big Hero 6

Others had their homes burned and property stolen.

حرق آخرون منازلهم وسُرِق ممتلكاتهم.

المصدر: This month VOA Special English

Would have been easier just to steal Watson.

كان من الأسهل مجرد سرقة واتسون.

المصدر: Person of Interest Season 5

" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.

"من يسرق حقيبتي يسرق قمامة،" اقتبست.

المصدر: Sea Wolf (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن