stiffer

[الولايات المتحدة]/[ˈstɪfə]/
[المملكة المتحدة]/[ˈstɪfər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. أكثر تصلباً؛ غير قابل للانحناء أو الحركة بسهولة؛ أكثر رسمية أو تحفظاً في الطريقة.
adv. إلى درجة أكبر؛ بشكل أكثر صرامة.

عبارات وتراكيب

stiffer upper lip

شفتان مشدودة

stiffer penalty

جزاء أكثر صرامة

stiffer competition

منافسة أكثر شراسة

stiffer regulations

لوائح أكثر صرامة

getting stiffer

يصبح أكثر صرامة

stiffer breeze

نسيم أكثر برودة

stiffer fine

غرامة أشد

stiffer joints

مفاصل أكثر تصلباً

stiffer fabric

قماش أكثر سمكاً

stiffer sentence

حكم أشد

جمل مثال

the muscles in his legs felt stiffer after the long run.

شعر بالعضلات في ساقيه أكثر تيبساً بعد الجري الطويل.

she found the new regulations to be much stiffer than the old ones.

وجدت أن اللوائح الجديدة أكثر صرامة بكثير من القديمة.

his handshake was surprisingly stiff and formal.

كانت مصافحته متيبسة ورسمية بشكل مدهش.

the old wooden door was stiff and difficult to open.

كان الباب الخشبي القديم متيبساً وصعب الفتح.

the economy has become stiffer due to rising interest rates.

أصبح الاقتصاد أكثر تصلباً بسبب ارتفاع أسعار الفائدة.

the fabric was stiff and uncomfortable against her skin.

كان القماش متيبناً وغير مريح على بشرتها.

he adopted a stiffer attitude towards the project deadline.

تبنى موقفاً أكثر صرامة تجاه الموعد النهائي للمشروع.

the company's policies on employee conduct are stiffer now.

أصبحت سياسات الشركة المتعلقة بسلوك الموظفين أكثر صرامة الآن.

the competition for the job was incredibly stiff.

كانت المنافسة على الوظيفة شرسة بشكل لا يصدق.

after sitting for hours, his back felt stiff and sore.

بعد الجلوس لساعات، شعر بظهره متيبساً ومؤلماً.

the new law imposed stiffer penalties for drunk driving.

فرض القانون الجديد عقوبات أكثر صرامة على القيادة تحت تأثير الكحول.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن