sue

[الولايات المتحدة]/suː/
[المملكة المتحدة]/suː/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. لرفع دعوى قضائية ضد; اتخاذ إجراء قانوني ضد; تقديم دعوى قضائية ضد
Word Forms
Third Person Singularsues
Past Tensesued
Present Participlesuing
Past Participlesued
Pluralsues

عبارات وتراكيب

sue for damages

رفع دعوى للمطالبة بالتعويضات

sue for compensation

رفع دعوى للمطالبة بالتعويض

sue for negligence

رفع دعوى بسبب الإهمال

sue for

رفع دعوى لـ

sue out

رفع دعوى قضائية

جمل مثال

sue for a woman's hand

مقاضاة للحصول على يد امرأة

Sue is comfortable in circumstances.

سوز مرتاحة في الظروف.

she is to sue the baby's father.

من المقرر أن تقاضي والد الطفل.

the right to sue for malicious falsehood.

الحق في مقاضاة الزيف الخبيث.

They sued for damages.

لقد رفعوا دعوى قضائية للحصول على تعويضات.

I hear Sue’s expecting.

أسمع أن سوز حامل.

He was sued for breach of contract.

تم مقاضاته بسبب خرق العقد.

She sued her doctor for malpractice.

قاضت طبيبها بسبب الإهمال.

if he backs out of the deal they'll sue him.

إذا تراجع عن الصفقة فسوف يقاضونه.

Sue has a lot of past experience to draw on.

لدى سوز الكثير من الخبرة السابقة للاستفادة منها.

he was sued for his pains.

تم مقاضاته بسبب معاناته.

the rebels were forced to sue for peace.

أُجبر المتمردون على طلب السلام.

She sued the magazine for defamation of her character.

قاضت المجلة بتهمة التشهير بسمعتها.

Sue dressed down in old jeans and a white blouse.

ارتدت سيو ملابس بسيطة تتكون من بنطلون جينز قديم وبلوزة بيضاء.

a councillor who sued two national newspapers for libel.

عضو مجلس رفع دعوى قضائية على صحيفتين وطنيتين بتهمة التشهير.

أمثلة من العالم الحقيقي

Can I sue him? I want to sue him.

هل يمكنني مقاضاته؟ أريد مقاضاته.

المصدر: Modern Family - Season 07

Tell her I'm allergic, and I will sue!

أخبرْها أنني أعاني من حساسية، وسأرفع دعوى قضائية!

المصدر: Friends Season 7

Like the ability to sue for wrongful termination, or appeal a decision to HR.

مثل القدرة على مقاضاة شركة بسبب إنهاء خدمة غير عادل، أو استئناف قرار لصالح قسم الموارد البشرية.

المصدر: Crash Course: Business in the Workplace

Michael Jackson's estate has been sued by Quincy Jones.

تم رفع دعوى قضائية ضد تركة مايكل جاكسون من قبل كوينسي جونز.

المصدر: NPR News October 2013 Collection

The Winklevii aren't suing me for intellectual property theft.

الوينكلفي لا يقاضونني بسبب سرقة الملكية الفكرية.

المصدر: Go blank axis version

Its products proven unsafe, a company is likely to be sued for millions of dollars.

نظرًا لأن منتجاتها ثبتت أنها غير آمنة، فمن المرجح أن يتم مقاضاة الشركة بملايين الدولارات.

المصدر: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Pastor Michael Jennings is also suing their employer, the city of Childersburg.

القس مايكل جينينجز يرفع أيضًا دعوى قضائية ضد صاحب العمل، مدينة تشايلدرسبيرغ.

المصدر: BBC Listening Collection September 2022

Harvard and MIT have already sued the Trump administration disputing these new rules.

لطالما رفعت جامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا دعوى قضائية ضد إدارة ترامب معترضين على هذه القواعد الجديدة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Or, you slipped on ice at their house last month. Can we sue them?

أو، لقد تعثرت على الجليد في منزلهم الشهر الماضي. هل يمكننا مقاضاتهم؟

المصدر: Friends Season 9

She stayed in custody for a full two years before she sued for her release.

بقيت في الحجز لمدة عامين كاملين قبل أن رفعت دعوى قضائية لتحريرها.

المصدر: Women Who Changed the World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن