transgressed

[الولايات المتحدة]/trænˈɡrɛst/
[المملكة المتحدة]/trænˈɡrɛst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تجاوز حد أو حدود؛ انتهاك قانون أو أمر

عبارات وتراكيب

transgressed boundaries

تجاوزت الحدود

transgressed limits

تجاوزت الحدود

transgressed laws

تجاوزت القوانين

transgressed rules

تجاوزت القواعد

transgressed norms

تجاوزت المعايير

transgressed expectations

تجاوزت التوقعات

transgressed ethics

تجاوزت الأخلاق

transgressed principles

تجاوزت المبادئ

transgressed agreements

تجاوزت الاتفاقيات

transgressed authority

تجاوزت السلطة

جمل مثال

he transgressed the rules during the game.

لقد خالف القواعد أثناء اللعبة.

she felt guilty for having transgressed her parents' trust.

شعرت بالذنب لأنها خانت ثقة والديها.

the company transgressed environmental regulations.

تجاوزت الشركة اللوائح البيئية.

transgressing the law can lead to serious consequences.

قد يؤدي انتهاك القانون إلى عواقب وخيمة.

he was warned not to transgress the boundaries set by the committee.

تم تحذيره بعدم تجاوز الحدود التي وضعتها اللجنة.

they transgressed the limits of acceptable behavior.

تجاوزوا حدود السلوك المقبول.

transgressing social norms can lead to isolation.

قد يؤدي انتهاك المعايير الاجتماعية إلى العزلة.

she regretted having transgressed her own values.

ندمت على خيانة قيمها الخاصة.

the artist felt she had transgressed the boundaries of good taste.

شعرت الفنانة بأنها تجاوزت حدود الذوق الجيد.

transgressing ethical guidelines is unacceptable in this profession.

يعد انتهاك الإرشادات الأخلاقية غير مقبول في هذا المهنة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن