trouble

[الولايات المتحدة]/ˈtrʌbl/
[المملكة المتحدة]/ˈtrʌbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مشاكل؛ اضطرابات؛ ضيق
vt. التسبب في مشاكل أو ضيق لـ؛ إزعاج
vi. أن تكون قلقًا أو مضطربًا؛ أن تكون مزعوجًا
Word Forms
Past Tensetroubled
Present Participletroubling
Past Participletroubled
Third Person Singulartroubles
Pluraltroubles

عبارات وتراكيب

in trouble

في ورطة

troublemaker

مُشَكِّل

double trouble

مشاكل مضاعفة

get into trouble

الدخول في ورطة

have trouble

لديه مشكلة

hidden trouble

مشاكل مخفية

make trouble

إحداث مشاكل

trouble shooting

إصلاح المشكلات

have trouble with

لديه مشكلة مع

cause trouble

يسبب المشاكل

out of trouble

خارج نطاق المشاكل

stomach trouble

مشاكل المعدة

make trouble for

إحداث مشاكل لـ

run into trouble

الوقوع في ورطة

give someone trouble

إزعاج شخص ما

give oneself trouble

إزعاج النفس

don't trouble

لا تزعج

heart trouble

مشاكل في القلب

trouble shoot

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

borrow trouble

جلب المشاكل

جمل مثال

trouble in the making.

مشكلة في الأفق.

that's the trouble with capitalism.

هذا هو لب المشكلة في الرأسمالية.

in trouble with the police.

في ورطة مع الشرطة.

trouble could be on the horizon.

قد تكون المشاكل على الأفق.

The trouble is in the machine itself.

المشكلة تكمن في الآلة نفسها.

had trouble with the car.

كانت لديه مشكلة مع السيارة.

he's been in trouble with the police.

لقد كان في ورطة مع الشرطة.

sorry to trouble you.

معذرة على الإزعاج.

The trouble is that we are short of money.

المشكلة هي أننا نقصر في المال.

be troubled with a cough

أن يعاني من السعال

They had financial trouble in spades.

كانت لديهم مشاكل مالية بوفرة.

great trouble in store for her.

مشاكل كبيرة تنتظرها في المتجر.

I hate to trouble him.

أنا أكره أن أزعجه.

There's been a bit of trouble at the office.

حدثت بعض المشاكل في المكتب.

The company is in deep trouble again.

الشركة في ورطة عميقة مرة أخرى.

Don't trouble about me.

لا تقلق بشأني.

a troubled conscience

ضمير مضطرب

He felt troubled and distressed.

شعر بالقلق والضيق.

He had a troubled adolescence.

مر بمراهقة مضطربة.

got into trouble by stealing cars.

تورط في المشاكل بسبب سرقة السيارات.

أمثلة من العالم الحقيقي

The country is mired in severe economic trouble.

الدولة غارقة في مشاكل اقتصادية حادة.

المصدر: BBC Listening February 2014 Collection

I'm just in a little trouble. - What kind of trouble?

أنا في ورطة بسيطة. - ما نوع المشكلة؟

المصدر: Classic movies

'That's the trouble, vicar, ' answered Bill.

'هذه هي المشكلة يا قس،' أجاب بيل.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He's just trying to stir up trouble.

إنه يحاول فقط إثارة المشاكل.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

And he has had family troubles, you know.'

وله مشاكل عائلية، تعلم.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

We tracked them. They won't trouble us no more.

تتبعناهم. لن يزعجونا بعد الآن.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

He has the most trouble with writing.

لديه أكبر صعوبة في الكتابة.

المصدر: This month VOA Special English

Gang members are often troubled young people.

غالبًا ما يكون أعضاء العصابات شبابًا مضطربين.

المصدر: Global Slow English

This guy giving you trouble, sis? Sis?

هل هذا الشخص يسبب لك مشكلة يا أخت؟ يا أخت؟

المصدر: Ice Age 2: The Meltdown

But why go to all that trouble?

ولكن لماذا تجتهد كل هذا الجهد؟

المصدر: PBS Fun Science Popularization

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن