understaff

[الولايات المتحدة]/[ˈʌndəstæf]/
[المملكة المتحدة]/[ˈʌndərstæf]/

ترجمة

v. ليكون لدى الشركة عدد قليل جداً من الموظفين لإنجاز العمل المطلوب.
v. (مبني للمجهول) أن ينقص عدد الموظفين.
adj. يمتلك عدد قليل جداً من الموظفين.

عبارات وتراكيب

understaffed unit

وحدة تعاني من نقص الموظفين

understaffing issues

مشاكل نقص الموظفين

severely understaffed

يعاني من نقص حاد في الموظفين

understaffed shifts

نوبات عمل تعاني من نقص الموظفين

being understaffed

يعاني من نقص الموظفين

understaffed hospital

مستشفى يعاني من نقص الموظفين

understaffed now

يعاني من نقص الموظفين الآن

dealing with understaff

التعامل مع نقص الموظفين

understaffed team

فريق يعاني من نقص الموظفين

constantly understaffed

يعاني باستمرار من نقص الموظفين

جمل مثال

the hospital is severely understaffed, leading to long wait times.

المستشفى يعاني بشكل كبير من نقص الموظفين، مما يؤدي إلى أوقات انتظار طويلة.

we are currently understaffed due to several employees taking sick leave.

نحن نعاني حاليًا من نقص الموظفين بسبب عدة موظفين أخذوا إجازة مرضية.

the restaurant was understaffed on sunday, resulting in slow service.

كان المطعم يعاني من نقص الموظفين يوم الأحد، مما أدى إلى خدمة بطيئة.

being understaffed puts a lot of pressure on the existing employees.

إن نقص الموظفين يضع الكثير من الضغط على الموظفين الحاليين.

the team is understaffed and struggling to meet the deadline.

الفريق يعاني من نقص الموظفين ويواجه صعوبة في تلبية الموعد النهائي.

we need to address the issue of being consistently understaffed in the department.

نحن بحاجة إلى معالجة مشكلة نقص الموظفين بشكل مستمر في القسم.

the emergency room is often understaffed during the night shift.

غالبًا ما يعاني قسم الطوارئ من نقص الموظفين خلال نوبة الليل.

the company is actively recruiting to combat being understaffed.

تقوم الشركة بالتوظيف بنشاط لمواجهة نقص الموظفين.

the school is understaffed, impacting student support services.

يعاني المركز التعليمي من نقص الموظفين، مما يؤثر على خدمات الدعم للطلاب.

due to being understaffed, overtime has become mandatory for some.

بسبب نقص الموظفين، أصبح العمل الإضافي إلزاميًا لبعض الموظفين.

the call center is chronically understaffed, frustrating customers.

يعاني مركز الاتصال بشكل مزمن من نقص الموظفين، مما يثير إحباط العملاء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن