unreformability

[الولايات المتحدة]/ˌʌn.rɪˌfɔː.məˈbɪl.ə.ti/
[المملكة المتحدة]/ˌʌn.rɪˈfɔːr.məˈbɪl.ə.t̬i/

ترجمة

n. جودة أو حالة عدم القدرة على الإصلاح أو التغيير إلى شكل أفضل؛ (المواد) نقص المرونة؛ عدم القدرة على إعادة التشكيل.

عبارات وتراكيب

unreformability issue

مشكلة عدم الإصلاح

deep unreformability

عدم الإصلاح العميق

institutional unreformability

عدم إصلاح المؤسسات

political unreformability

عدم إصلاح السياسي

unreformability persists

يستمر عدم الإصلاح

unreformability remains

يبقى عدم الإصلاح

unreformability grows

يزداد عدم الإصلاح

unreformability debate

نقاش عدم الإصلاح

جمل مثال

the committee cited the unreformability of the agency as the main reason for dissolving it.

أشارت اللجنة إلى عدم إمكانية إصلاح الوكالة كسبب رئيسي لحلها.

repeated audits confirmed the unreformability of the procurement process under current rules.

أكدت مراجعات متكررة على عدم إمكانية إصلاح عملية الشراء وفق القواعد الحالية.

voters grew impatient with the unreformability of the tax system and demanded a rewrite.

أصبح الناخبون غير صابرين على عدم إمكانية إصلاح نظام الضرائب وطالبوا بإعادة كتابته.

the report emphasized the unreformability of the prison regime without independent oversight.

أكد التقرير على عدم إمكانية إصلاح نظام السجون دون رقابة مستقلة.

her resignation was a protest against the unreformability of the department’s culture.

كان استقالتها احتجاجًا ضد عدم إمكانية إصلاح ثقافة القسم.

the president questioned the unreformability of the courts and proposed targeted changes instead.

استبعد الرئيس عدم إمكانية إصلاح المحاكم واقترح تغييرات محددة بدلًا من ذلك.

public anger stemmed from the unreformability of the permitting system and its endless delays.

اشتعل الغضب العام بسبب عدم إمكانية إصلاح نظام الترخيص وتأخيراته التي لا تنتهي.

analysts debated the unreformability of the party machine after years of scandal.

ناقش الخبراء عدم إمكانية إصلاح آليات الحزب بعد سنوات من الفضائح.

the judge noted the unreformability of the contract terms once both sides had signed.

أشار القاضي إلى عدم إمكانية إصلاح شروط العقد بمجرد توقيع الطرفين.

critics warned that the unreformability of the subsidy scheme would keep prices distorted.

تحذّر النقاد من أن عدم إمكانية إصلاح نظام الدعم سيؤدي إلى استمرار تشويه الأسعار.

staff morale collapsed amid the unreformability of management and the lack of accountability.

انهار معنوي الموظفين في ظل عدم إمكانية إصلاح الإدارة وغياب الحساب.

he argued that the unreformability of the bureaucracy made innovation nearly impossible.

جادل بأنه يجعل عدم إمكانية إصلاح البيروقراطية الابتكار أمرًا بالكاد ممكنًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن