untraversable

[الولايات المتحدة]/[ˌʌnˈtrævər.sə.bəl]/
[المملكة المتحدة]/[ˌʌnˈtrævər.sə.bəl]/

ترجمة

adj. غير قابل للعبور أو يصعب عبوره؛ لا يمكن عبوره.

عبارات وتراكيب

untraversable terrain

أرض غير قابلة للعبور

become untraversable

تصبح غير قابلة للعبور

seemingly untraversable

تبدو غير قابلة للعبور

untraversable path

مسار غير قابل للعبور

deeply untraversable

غير قابلة للعبور بشكل عميق

untraversable slopes

منحدرات غير قابلة للعبور

completely untraversable

غير قابلة للعبور تمامًا

finding untraversable

البحث عن غير القابلة للعبور

untraversable expanse

مجال غير قابل للعبور

was untraversable

كانت غير قابلة للعبور

جمل مثال

the dense jungle proved utterly untraversable, forcing the expedition to turn back.

ثبت أن الغابة الكثيفة لا يمكن المرور بها بأي شكل، مما اضطر الحملة إلى العودة.

due to the blizzard, the mountain pass was completely untraversable.

بسبب العاصفة الثلجية، أصبح ممر الجبل غير قابل للعبور تمامًا.

the chasm was so wide and deep, it appeared untraversable by any means.

كان الهاوية واسعة وعميقة جدًا، بدا أنها غير قابلة للعبور بأي وسيلة.

the terrain was rugged and steep, making the area virtually untraversable.

كان التضاريس خشنة وشديدة الانحدار، مما جعل المنطقة تقريبًا غير قابلة للعبور.

after the earthquake, the road became untraversable, cutting off the village.

بعد الزلزال، أصبح الطريق غير قابل للعبور، مما عزل القرية.

the icy river was fast-flowing and untraversable without proper equipment.

كان النهر الجليدي سريع التدفق وغير قابل للعبور دون معدات مناسبة.

the swamp was a treacherous and untraversable landscape.

كان المستنقع منظرًا خطرًا وغير قابل للعبور.

the minefield presented an untraversable barrier to the advancing troops.

أصبح حقل الألغام حاجزًا غير قابل للعبور أمام القوات المتقدمة.

the software's complex architecture seemed untraversable to the new developer.

بدت هيكلية البرنامج المعقدة غير قابلة للعبور بالنسبة للمطور الجديد.

the bureaucratic process felt untraversable for a small business owner.

شعر مالك الأعمال الصغيرة أن العملية البيروقراطية غير قابلة للعبور.

the sheer cliff face was an untraversable obstacle for the climbers.

كان وجه الصخور الشاهقة عقبة غير قابلة للعبور للصائدين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن