unwilling

[الولايات المتحدة]/ʌn'wɪlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ʌn'wɪlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متردد; غير راغب.

جمل مثال

unwilling to forgo dessert.

غير راغب في التخلي عن الحلوى.

unwilling to face facts.

غير راغب في مواجهة الحقائق.

I was an unwilling witness of their quarrel.

كنت شاهدًا غير راغب على مشاجرتهم.

He is unwilling to give up the opportunity.

إنه غير راغب في التخلي عن الفرصة.

a regime unwilling to tolerate dissent.

نظام غير راغب في التسامح مع المعارضة.

he was unwilling to take on that responsibility.

لم يكن راغبًا في تحمل هذه المسؤولية.

the government was unwilling to make any further concessions.

لم يكن सरकार راغبًا في تقديم أي تنازلات أخرى.

they were unwilling to imbrue their hands in his blood.

لم يكونوا راغبين في تشويه أيديهم بدمه.

judges were unwilling to nullify government decisions.

لم يكن القضاة راغبين في إبطال قرارات الحكومة.

Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now.

ليس لأني غير راغب في الذهاب معك، ولكن لأنني مشغول الآن.

You cannot compel good work from unwilling students.

لا يمكنك إجبار الطلاب غير الراغبين على العمل الجيد.

The natives were unwilling to be bent by colonial power.

لم يكن السكان الأصليون على استعداد للانصياع لسلطة الاستعمار.

He was yoked to an unwilling partner.

لقد كان مرتبطًا بشريك غير راغب.

she hesitated, unwilling to be railroaded into a decision.

ترددت، غير راغبين في دفعهم إلى اتخاذ قرار.

I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.

شعرت بالإجبار على فعل ما لم أكن أرغب في فعله بنفسي.

She sank back, unwilling to face her father's anger.

تراجعت إلى الوراء، غير راغبين في مواجهة غضب والدها.

His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.

لم يكن صاحب العمل البخيل راغبًا في إعطائه زيادة.

she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.

لم تكن على استعداد لتصديق أن أي شخص يمكن أن ينحدر إلى مستوى السرقة من امرأة ميتة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Kate is unwilling to lend money to me.

كاترينا مترددة في إقراضي المال.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

They've been unwilling to compromise on what they want.

لم يكونوا على استعداد لتقديم تنازلات بشأن ما يريدونه.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

But Gulf Arab states seem increasingly unwilling to help Egypt as they have over the past 10 years.

لكن يبدو أن دول الخليج العربي أصبحت على غير استعداد للمساعدة في مصر كما فعلت خلال السنوات العشر الماضية.

المصدر: VOA Special March 2023 Collection

But they are unwilling to return to Myanmar, officials said.

لكنهم غير راغبين في العودة إلى ميانمار، كما قال المسؤولون.

المصدر: VOA Special November 2018 Collection

And that's a sacrifice I am unwilling to make.

وهذا تضحية لا أرغب في تقديمها.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.

إذا كانت غير راغبة في التصرف كمُنفذ، فسوف تتدهور معاييرها الخاصة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

I was unwilling to intrude upon them so late at night.

لم أكن أرغب في إزعاجهم في وقت متأخر جداً من الليل.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

But some companies might be unwilling to do business with Russia.

ولكن قد تكون بعض الشركات غير راغبة في التعامل مع روسيا.

المصدر: VOA Special July 2023 Collection

The government has been unwilling to negotiate a bilateral free trade deal.

لم يكن الحكومة على استعداد للتفاوض بشأن اتفاقية تجارة حرة ثنائية.

المصدر: VOA Special November 2018 Collection

Until now, most companies have been unwilling to report cases of cybercrime.

حتى الآن، لم تكن معظم الشركات على استعداد للإبلاغ عن حالات الجرائم الإلكترونية.

المصدر: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن