welding equipment
معدات اللحام
welding process
عملية اللحام
welding inspection
تفتيش اللحام
welding safety
السلامة في اللحام
arc welding
لحام القوس الكهربائي
welding machine
آلة اللحام
welding quality
جودة اللحام
spot welding
لحام النقطي
laser welding
لحام الليزر
welding seam
درز اللحام
welding procedure
إجراء اللحام
automatic welding
لحام تلقائي
welding current
تيار اللحام
welding joint
وصلة لحام
welding technique
تقنية اللحام
tig welding
لحام التي جي
welding method
طريقة اللحام
welding material
مادة اللحام
welding line
خط اللحام
welding wire
سلك اللحام
resistance welding
لحام المقاومة
butt welding
لحام نهاية بـ نهاية
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
لحام الأرجون (=لحام الأرجون المقوس ذاتي الضبط)
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
تم استخدام هذه الطريقة لتقطيع الصورة إلى أجزاء من خط روبوت اللحام المقوس للرافعة النفطية لتحقيق تأثير جيد.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
تم تقديم عملية اللحام الشعاعي الإلكتروني المفرغ لغلاف المحور الخلفي والمحور شبه المحوري للحافلة، وتم تحليل المشكلات الرئيسية في عملية اللحام.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
لديها تقنية رائدة في لحام الاحتكاك والكروم وما إلى ذلك.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
إن اللحام سلس للغاية بحيث من الصعب رؤية مكان اتصال أقسام الأنابيب ببعضها.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
من السهل أكثر أتمتة وإصلاح الأعمدة باستخدام تقنية اللحام المتراكب بالليزر.
To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.
لحماية المكونات الكهربائية لآلة اللحام الكهربائية، تم تصميم دائرة حماية من زيادة الجهد وانخفاضه.
The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.
تقدم الورقة إجراء اللحام في الأخاديد المفرغة على شكل "U" للفولاذ المقاوم للصدأ الداخلي لحاوية الضغط متعدد الطبقات ، مما يفتح طريقة جديدة لربط الفولاذ المقاوم للصدأ لحام.
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
استهدفًا لمشكلة التقشير الخبثي في لحام باكيه، تم تحليل سبب التقشير الخبثي من هيكل المنتج وإجراءات اللحام وما إلى ذلك.
The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.
تم مناقشة مفهوم تخطيط الحركة لموضع اللحام ، وتم إنشاء نموذج رياضي لموضع الدوران / الميل تحت وضع اللحام المائل.
The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.
يتم التعامل مع التلامس بين لوحة اللحام والتركيب على أنه قيد في نموذج العناصر المحدودة لمحاكاة التشوه الزاوي اللحام الديناميكي للطبقة الزائدة في اللحام بقوس الغاز CO2.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
يؤدي تطبيق القوة المحورية بسرعة إلى إكمال اللحامات المقلوبة. يتميز التسخين الموضعي بنبضات ذات تيار عالي وجهد منخفض تستخدم مولد لحام قطبي.
Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.
إن التخلص من قسم اللحام والجسور الفولاذية في نظام العوارض والأعمدة هو وسيلة جيدة لتجنب التخلص من الأباك ورفع مقاومة القص.
The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.
تمتلك ماكينة اللحام قدرة قوية على مقاومة تقلبات الكهرباء، وهي متاحة للإنتاج بكميات صغيرة. في الوقت نفسه، ينبغي إجراء مزيد من البحوث حول الاقتران الدقيق.
Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.
يمكن لشفرة التردد المزدوج أن تحل مشكلة التداخل المتبادل للعديد من الآلات بشكل جيد إلى حد ما من خلال التحكم عن بعد وتصحيح اللحام التلقائي.
This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.
قدمت هذه المقالة تجميعًا ميدانيًا للأبراج واسعة النطاق باستخدام رافعة، ولحام القشرة، ومعالجة الحرارة، واختبار الضغط الهيدروستاتيكي.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
بناءً على خصائص ماصورة حديدية HG - II وما يطلبه المجال من اللحام بالغاز للسكك الحديدية، فإن.
Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.
يحتوي على وضع مسبق وتخطيط أولي وتدفق كهربائي أولي، ووظيفة تنظيم قوة القوس الكهربائي، مما يجعل عملية اللحام أسهل.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
تعتمد آلة اللحام بالمؤخر UN250 على التسخين المسبق اليدوي بالوميض ووضع الضغط الهيدروليكي، وهي مناسبة لربط الأنابيب ذات القطر الكبير والوصلات المقسمة.
We have separate areas for welding, grinding and sawing.
لدينا مناطق منفصلة لللحام والطحن والمنشار.
المصدر: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOne start-up company says it's developed a robotic welding system.
تقول شركة ناشئة واحدة إنها طورت نظام لحام روبوتي.
المصدر: CNN 10 Student English May 2021 CollectionAnd this is a photo of her welding at a facility in Illinois.
وهذه صورة لها أثناء اللحام في منشأة في إلينوي.
المصدر: VOA Standard English_AmericasJazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.
تقترض جاز معدات اللحام من والدها وتخرج خلسة من المدينة إلى الحصاد.
المصدر: Three-Minute Book ReportThis is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.
هذا لأن هناك طبقة من الأكسدة على المعادن تمنعها من اللحام معًا.
المصدر: If there is a if.They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.
تجاهلوا ستالين وأشادوا بلينين وأبرزوا دور روسيا في لحام "الاتحاد الذي لا ينكسر للجمهوريات الحرة المولودة حديثًا".
المصدر: The Economist - ComprehensiveThe material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).
مادة هذه الحواف لها نقطة انصهار أعلى وتظل صلبة (وإلا فسيتم اعتبارها لحامًا).
المصدر: The Economist (Summary)Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.
بدأت جيفري في تعلم اللحام خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية وتواصلت في تحسين مهاراتها منذ ذلك الحين.
المصدر: Intermediate English short passageWell, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.
حسنًا، علينا أن نكون هنا لإخراجها بقفازات اللحام لأنها ستكون ساخنة جدًا.
المصدر: Gourmet BaseThe strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.
أدى التيار الكهربائي القوي إلى وفاة السيد جوف بسبب اللحام الكهربائي المشحح.
المصدر: Pan Panwelding equipment
معدات اللحام
welding process
عملية اللحام
welding inspection
تفتيش اللحام
welding safety
السلامة في اللحام
arc welding
لحام القوس الكهربائي
welding machine
آلة اللحام
welding quality
جودة اللحام
spot welding
لحام النقطي
laser welding
لحام الليزر
welding seam
درز اللحام
welding procedure
إجراء اللحام
automatic welding
لحام تلقائي
welding current
تيار اللحام
welding joint
وصلة لحام
welding technique
تقنية اللحام
tig welding
لحام التي جي
welding method
طريقة اللحام
welding material
مادة اللحام
welding line
خط اللحام
welding wire
سلك اللحام
resistance welding
لحام المقاومة
butt welding
لحام نهاية بـ نهاية
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
لحام الأرجون (=لحام الأرجون المقوس ذاتي الضبط)
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
تم استخدام هذه الطريقة لتقطيع الصورة إلى أجزاء من خط روبوت اللحام المقوس للرافعة النفطية لتحقيق تأثير جيد.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
تم تقديم عملية اللحام الشعاعي الإلكتروني المفرغ لغلاف المحور الخلفي والمحور شبه المحوري للحافلة، وتم تحليل المشكلات الرئيسية في عملية اللحام.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
لديها تقنية رائدة في لحام الاحتكاك والكروم وما إلى ذلك.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
إن اللحام سلس للغاية بحيث من الصعب رؤية مكان اتصال أقسام الأنابيب ببعضها.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
من السهل أكثر أتمتة وإصلاح الأعمدة باستخدام تقنية اللحام المتراكب بالليزر.
To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.
لحماية المكونات الكهربائية لآلة اللحام الكهربائية، تم تصميم دائرة حماية من زيادة الجهد وانخفاضه.
The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.
تقدم الورقة إجراء اللحام في الأخاديد المفرغة على شكل "U" للفولاذ المقاوم للصدأ الداخلي لحاوية الضغط متعدد الطبقات ، مما يفتح طريقة جديدة لربط الفولاذ المقاوم للصدأ لحام.
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
استهدفًا لمشكلة التقشير الخبثي في لحام باكيه، تم تحليل سبب التقشير الخبثي من هيكل المنتج وإجراءات اللحام وما إلى ذلك.
The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.
تم مناقشة مفهوم تخطيط الحركة لموضع اللحام ، وتم إنشاء نموذج رياضي لموضع الدوران / الميل تحت وضع اللحام المائل.
The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.
يتم التعامل مع التلامس بين لوحة اللحام والتركيب على أنه قيد في نموذج العناصر المحدودة لمحاكاة التشوه الزاوي اللحام الديناميكي للطبقة الزائدة في اللحام بقوس الغاز CO2.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
يؤدي تطبيق القوة المحورية بسرعة إلى إكمال اللحامات المقلوبة. يتميز التسخين الموضعي بنبضات ذات تيار عالي وجهد منخفض تستخدم مولد لحام قطبي.
Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.
إن التخلص من قسم اللحام والجسور الفولاذية في نظام العوارض والأعمدة هو وسيلة جيدة لتجنب التخلص من الأباك ورفع مقاومة القص.
The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.
تمتلك ماكينة اللحام قدرة قوية على مقاومة تقلبات الكهرباء، وهي متاحة للإنتاج بكميات صغيرة. في الوقت نفسه، ينبغي إجراء مزيد من البحوث حول الاقتران الدقيق.
Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.
يمكن لشفرة التردد المزدوج أن تحل مشكلة التداخل المتبادل للعديد من الآلات بشكل جيد إلى حد ما من خلال التحكم عن بعد وتصحيح اللحام التلقائي.
This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.
قدمت هذه المقالة تجميعًا ميدانيًا للأبراج واسعة النطاق باستخدام رافعة، ولحام القشرة، ومعالجة الحرارة، واختبار الضغط الهيدروستاتيكي.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
بناءً على خصائص ماصورة حديدية HG - II وما يطلبه المجال من اللحام بالغاز للسكك الحديدية، فإن.
Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.
يحتوي على وضع مسبق وتخطيط أولي وتدفق كهربائي أولي، ووظيفة تنظيم قوة القوس الكهربائي، مما يجعل عملية اللحام أسهل.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
تعتمد آلة اللحام بالمؤخر UN250 على التسخين المسبق اليدوي بالوميض ووضع الضغط الهيدروليكي، وهي مناسبة لربط الأنابيب ذات القطر الكبير والوصلات المقسمة.
We have separate areas for welding, grinding and sawing.
لدينا مناطق منفصلة لللحام والطحن والمنشار.
المصدر: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOne start-up company says it's developed a robotic welding system.
تقول شركة ناشئة واحدة إنها طورت نظام لحام روبوتي.
المصدر: CNN 10 Student English May 2021 CollectionAnd this is a photo of her welding at a facility in Illinois.
وهذه صورة لها أثناء اللحام في منشأة في إلينوي.
المصدر: VOA Standard English_AmericasJazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.
تقترض جاز معدات اللحام من والدها وتخرج خلسة من المدينة إلى الحصاد.
المصدر: Three-Minute Book ReportThis is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.
هذا لأن هناك طبقة من الأكسدة على المعادن تمنعها من اللحام معًا.
المصدر: If there is a if.They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.
تجاهلوا ستالين وأشادوا بلينين وأبرزوا دور روسيا في لحام "الاتحاد الذي لا ينكسر للجمهوريات الحرة المولودة حديثًا".
المصدر: The Economist - ComprehensiveThe material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).
مادة هذه الحواف لها نقطة انصهار أعلى وتظل صلبة (وإلا فسيتم اعتبارها لحامًا).
المصدر: The Economist (Summary)Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.
بدأت جيفري في تعلم اللحام خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية وتواصلت في تحسين مهاراتها منذ ذلك الحين.
المصدر: Intermediate English short passageWell, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.
حسنًا، علينا أن نكون هنا لإخراجها بقفازات اللحام لأنها ستكون ساخنة جدًا.
المصدر: Gourmet BaseThe strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.
أدى التيار الكهربائي القوي إلى وفاة السيد جوف بسبب اللحام الكهربائي المشحح.
المصدر: Pan Panاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن