wheeze

[الولايات المتحدة]/wiːz/
[المملكة المتحدة]/wiːz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. يتنفس بصوت صفير أو رنين
n. صوت صفير
Word Forms
Third Person Singularwheezes
Past Participlewheezed
Pluralwheezes
Past Tensewheezed
Present Participlewheezing

عبارات وتراكيب

wheezing sound

صوت أزيز

جمل مثال

a new wheeze to help farmers.

مبادرة جديدة لمساعدة المزارعين.

The old locomotive wheezed steam.

صدأ القطار القديم ببخار.

The old man managed to wheeze out a few words.

تمكن الرجل العجوز من البصق ببضع كلمات.

He has a slight wheeze in his chest.

لديه أزيز خفيف في صدره.

he could barely wheeze out his pleas for a handout.

كاد لا يستطيع أن يبصق بطلباته للحصول على مساعدة.

she wheezed up the hill towards them.

صعدت التلة نحوهم وهي تبصق.

the engine coughed, wheezed, and shrieked into life.

سعل المحرك، وتأوه، وأصدر صريرًا ليبدأ بالعمل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Pettigrew was still wheezing behind him.

كان بيتغرو بشكل مستمر خلفه.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Max, he wheezed, you gave me quite a start.

قال ماكس وهو يلهث: لقد أخفتني حقًا.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

The most common symptoms are coughing, chest tightness, getting tired easily, and wheezing.

تشمل الأعراض الأكثر شيوعًا السعال، وضيق الصدر، والتعب بسهولة، والصفير.

المصدر: Osmosis - Respiration

" Crookshanks? " wheezed Hermione, bent double, clutching her chest.

" كروشينكس؟ " قال هيرميون بينما يلهث، وقد انحنى إلى المنتصف، وهو يعتصر صدره.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Ariana was not a Squib! " wheezed Doge.

قال دوج وهو يلهث: "آريانا لم تكن شخصًا فاشلاً!"

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Filch the caretaker came wheezing into the room.

دخل فيلش، المشرف، إلى الغرفة وهو يلهث.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Because of narrowing of the windpipes, people can wheeze.

بسبب تضيق القصبة الهوائية، يمكن أن يصدر عن الناس صوت صفير.

المصدر: Connection Magazine

" Gendry, " she wheezed. " I have to talk with Gendry" .

قال: "جيندري،" وهي تلهث. "عليّ أن أتحدث مع جيندري."

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

One of the most common things we hear is wheezing.

أحد أكثر الأشياء شيوعًا التي نسمعها هو الصفير.

المصدر: Connection Magazine

They're wheezing, they have shortness of breath or difficulty breathing.

إنهم يلهثون، أو يعانون من ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن