| Plural | rebellions |
boxer rebellion
bokseroprøret
The rebellion was stifled.
Oprøret blev undertrykt.
a rebellion against those in authority .
et oprør mod dem, der har autoritet.
rebellion will only bring more unhappiness.
Et oprør vil kun bringe mere ulykke.
a rebellion that had run out of steam.
et oprør, der var løbet tør for energi.
The rebellion was crushed by government forces.
Oprøret blev knust af regeringsstyrkerne.
attempts to foment rebellion in the Cabinet
forsøg på at sætte gang i et oprør i Kabinettet
Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors.
Ekstremister opildnede folk til at gøre oprør mod deres undertrykkere.
the authorities put down a rebellion by landless colonials.
myndighederne slog et oprør blandt landløse kolonister ned.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
Tropperne undertrykte oprøret ved at affyre mod mængden.
stamped the rebellion; stamp out a fire.
knuste oprøret; sluk et bål.
rebellion rising in the provinces;
opstand, der vokser i provinserne;
The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.
Genindførelsen af værnepligt udløste et stort oprør.
On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?
Om ”Modell for repræsentationsmæssig redeskrivelse” af børns udvikling: En erstatning eller et oprør mod Piagets teori?
After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.
Efter oprørets fiasko tog mange af oprørerne til skoven og blev banditter.
A rebellion in the officer corps led to chaos in the armed forces. Arevolution is the overthrow of one government and its replacement with another:
Et oprør i officerkorpset førte til kaos i militæret. En revolution er væltningen af en regering og dens udskiftning med en anden:
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Hoor aldrig for et kup, før modkuppet er mislykket. Selvom Pluto officielt har mistet sin høje titel som 'planet', er der et oprør mod dens nedgradering i gang.
When a lot of people rebel, there is a rebellion.
And trust me, this is not a teenage rebellion.
After the Great Fae War, there was a rebellion.
Russia denies it's fueling the rebellion.
" Robert Baratheon led the rebellion. All commands came from him, in the end" .
The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.
Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.
Adolescence can be a time of conflict and rebellion.
The mail-only meeting also declared that any armed resistance against the militants would be considered a rebellion.
The rebellion of the long hairs is getting underway.
boxer rebellion
bokseroprøret
The rebellion was stifled.
Oprøret blev undertrykt.
a rebellion against those in authority .
et oprør mod dem, der har autoritet.
rebellion will only bring more unhappiness.
Et oprør vil kun bringe mere ulykke.
a rebellion that had run out of steam.
et oprør, der var løbet tør for energi.
The rebellion was crushed by government forces.
Oprøret blev knust af regeringsstyrkerne.
attempts to foment rebellion in the Cabinet
forsøg på at sætte gang i et oprør i Kabinettet
Extremists were exciting the people to rebellion against their oppressors.
Ekstremister opildnede folk til at gøre oprør mod deres undertrykkere.
the authorities put down a rebellion by landless colonials.
myndighederne slog et oprør blandt landløse kolonister ned.
The troops suppressed the rebellion by firing on the mob.
Tropperne undertrykte oprøret ved at affyre mod mængden.
stamped the rebellion; stamp out a fire.
knuste oprøret; sluk et bål.
rebellion rising in the provinces;
opstand, der vokser i provinserne;
The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.
Genindførelsen af værnepligt udløste et stort oprør.
On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?
Om ”Modell for repræsentationsmæssig redeskrivelse” af børns udvikling: En erstatning eller et oprør mod Piagets teori?
After the failure of the rebellion, many of the rebels took to the hills and became bandits.
Efter oprørets fiasko tog mange af oprørerne til skoven og blev banditter.
A rebellion in the officer corps led to chaos in the armed forces. Arevolution is the overthrow of one government and its replacement with another:
Et oprør i officerkorpset førte til kaos i militæret. En revolution er væltningen af en regering og dens udskiftning med en anden:
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Hoor aldrig for et kup, før modkuppet er mislykket. Selvom Pluto officielt har mistet sin høje titel som 'planet', er der et oprør mod dens nedgradering i gang.
When a lot of people rebel, there is a rebellion.
And trust me, this is not a teenage rebellion.
After the Great Fae War, there was a rebellion.
Russia denies it's fueling the rebellion.
" Robert Baratheon led the rebellion. All commands came from him, in the end" .
The country's Attorney General said Mr. Oulaye had provided financial means to establish a rebellion.
Shame how it all turned out. We were outnumbered 10 to one a stupid rebellion then.
Adolescence can be a time of conflict and rebellion.
The mail-only meeting also declared that any armed resistance against the militants would be considered a rebellion.
The rebellion of the long hairs is getting underway.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu