adjudicable

[USA]/əˈdʒuːdɪkəbl/
[UK]/əˈdʒuːdɪkəbl/

Oversættelse

adj. evindelig; under domstolig afgørelse eller løsning

Udtryk & Fast Sammenstilling

adjudicable claim

Danish_translation

adjudicable dispute

Danish_translation

legally adjudicable

Danish_translation

adjudicable matter

Danish_translation

Eksempelsætninger

the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.

kontraktsstriden er tydeligvis afgømmelsesdygtig i overensstemmelse med aftens vilkår.

this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.

denne juridiske sag er ikke i øjeblikket afgømmelsesdygtig på grund af jurisdiktionssager.

the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.

retten skal afgøre, om denne gældende er afgømmelsesdygtig, før der fortsættes.

environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.

miljøspørgsmål er ofte komplekse og ikke nemt afgømmelsesdygtige.

the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.

arbitræren har retten til at træffe den afgømmelsesdygtige beslutning.

some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.

nogle kontraktmæssige uenigheder er ikke afgømmelsesdygtige gennem arbitration.

the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.

panelet vil behandle alle afgømmelsesdygtige spørgsmål i den kommende høringsrunde.

this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.

denne ansættelsessag bliver afgømmelsesdygtig først, når interne procedurer er afsluttede.

the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.

dommeren forklarede, hvilke aspekter af sagen er afgømmelsesdygtige.

international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.

internationale handelsstridigheder behøver ikke altid at være afgømmelsesdygtige i domstole.

the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.

tribunalet skal fastslå, hvilke krav der er korrekt afgømmelsesdygtige.

personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.

personlige stridigheder mellem naboer er undertiden ikke afgømmelsesdygtige i retten.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu