ceremony

[USA]/ˈserəməni/
[UK]/ˈserəmoʊni/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ritual, formal observance, etiquette
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

wedding ceremony

bryllupsceremoni

graduation ceremony

dimissionsceremoni

opening ceremony

åbningsceremoni

signing ceremony

underskriftsceremoni

closing ceremony

lukningsceremoni

award ceremony

prisceremoni

tea ceremony

teeceremoni

marriage ceremony

vielsesceremoni

inauguration ceremony

indvielsesceremoni

launching ceremony

lancering

solemn ceremony

højtidelig ceremoni

stand on ceremony

holde fast ved formaliteter

completion ceremony

færdiggørelsesceremoni

Eksempelsætninger

to officiate at a ceremony

at udøve tjeneste ved en ceremoni

the ceremony was about to begin.

ceremonien var ved at begynde.

a graveside ceremony

en gravsides ceremoni

a grand coronation ceremony;

en storslået kroningsceremoni;

the ceremony duly began at midnight.

ceremonien begyndte som aftalt ved midnat.

a ceremony to install the new governor.

en ceremoni til at indsætte den nye guvernør.

the ceremony of launching a ship

ceremonien for at døbe et skib

The ceremony is exclusively masculine.

Ceremonien er udelukkende maskulin.

the ceremony retains an aura of mystery.

ceremonien bevarer en aura af mystik.

we don't stand on ceremony in this house.

vi holder ikke på med ceremonier i dette hus.

a graveside ceremony; a graveside oration.

en gravsides ceremoni; en gravside-tale.

the routine but indispensable ceremonies of state.

de rutinemæssige, men uundværlige statsceremonier.

They use much ceremony with each other.

De bruger mange ceremonier med hinanden.

stand on ceremony; stand on one's rights.

holde på med ceremonier; stå på sine rettigheder.

The marriage ceremony took place in the church.

Bryllupsceremonien fandt sted i kirken.

The priest sanctified the church with a special ceremony.

Præsten helligede kirken med en særlig ceremoni.

he was pushed without ceremony into the bathroom.

han blev skubbet uden ceremonier ind på badeværelset.

a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.

en kransnedlæggelsesceremoni til minde om de faldne i krigen.

the ceremony was an established event in the annual calendar.

ceremonien var en fast begivenhed i det årlige kalenderår.

Virkelige Eksempler

We watched the solemn ceremony in the church.

Vi så den højtidelige ceremoni i kirken.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

When I said no, he halted the ceremony.

Da jeg sagde nej, stoppede han ceremonien.

Kilde: VOA Standard English_ Technology

I'm ordained. I can perform the ceremony.

Jeg er blevet indsat. Jeg kan udføre ceremonien.

Kilde: Modern Family - Season 10

The priest will lead the church ceremony.

Præsten vil lede kirkeceremonien.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

What was your wedding ceremony like, Ella?

Hvordan var din bryllupsceremoni, Ella?

Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

That we'll have the closing ceremony in.

At vi vil have afsluttelsesceremonien i.

Kilde: Winter Olympics Special

Laamb has its beginnings in ancient war ceremonies.

Laamb har sin begyndelse i antikke krigsceremonier.

Kilde: VOA Slow English - Entertainment

Comedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.

Komikeren Ellen DeGeneres vil være vært til Oscar-ceremonien.

Kilde: VOA Standard February 2014 Collection

U.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.

U.S. Præsident Donald Trump deltog i den underskrivelsesceremoni.

Kilde: CRI Online October 2020 Collection

So, we're having, like, a ceremony tonight?

Så, vi holder en ceremoni i aften, ikke?

Kilde: Modern Family - Season 08

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu