crinkle

[USA]/'krɪŋk(ə)l/
[UK]/'krɪŋkl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at lave noget have små folder eller riller; at lave en raslende lyd
vi. have små folder eller riller; krølle
n. en lille bølge eller rynke; en raslende lyd; en rynke
Word Forms
Past Tensecrinkled
Third Person Singularcrinkles
Past Participlecrinkled
Pluralcrinkles
Present Participlecrinkling

Udtryk & Fast Sammenstilling

crinkle cut fries

krøllede pommes frites

Eksempelsætninger

Rose's face crinkled in bewilderment.

Roses ansigt krøllede sig i forvirring.

there was a crinkle of suspicion on her forehead.

Der var en rynke af mistænksomhed på hendes pande.

his face crinkled up in a smile.

Hans ansigt krøllede sig op i et smil.

Burney crinkled his eyes in a smile.

Burney knased sine øjne i et smil.

It is normal if the crinkles became flat as the clothes are worn or washed.

Det er normalt, hvis rynkerne flader ud, når tøjet er blevet brugt eller vasket.

My clothes were all crinkled when I got them out of the case.

Mit tøj var alt sammen krøllet, da jeg fik det ud af kufferten.

The sofeware rated features such as the curvature of the lips and crinkles around the eyes.

Softwaren vurderede funktioner såsom læbbernes krumning og rynker omkring øjnene.

Several non-infectious diseases including the leaf red spot, gummosis, herbicide in jury, typhoon damage and genetic albinism and an unidentified leaf crinkle disease are also described.

Adskillige ikke-smittende sygdomme, herunder bladets røde plet, gummose, herbicidskader, skader fra tyfoner og genetisk albinisme samt en ikke-identificeret bladrynkesygdom, er også beskrevet.

Virkelige Eksempler

Tears leaked out of the crinkled corners of Hagrid's beetle-black eyes.

Tårer sivede ud af de krøllede hjørner af Hagrids sorte som bille-øjne.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

One balled up, one without a crinkle.

Den ene sammenkrøllet, den anden uden en krølle.

Kilde: English little tyrant

Crinkle, crinkle, 'ittle 'tar, and it had become a household custom, for the mother was a born singer.

Krølle, krølle, lille 'tar, og det var blevet en husbestemmelse, for moderen var en født sanger.

Kilde: Little Women (Bilingual Edition)

This little crinkle right up there when you lie?

Denne lille krølle lige der, når du lyver?

Kilde: Super Girl Season 2 S02

It starts in my toes, then I crinkle my nose. Where ever it goes I always know.

Det starter i mine tæer, så krøller jeg på næsen. Uanset hvor det går hen, ved jeg altid.

Kilde: Popular Western Gold Songs

He smiled back, his brown eyes crinkling around the edges.

Han smilede tilbage, hans brune øjne krøllede sig omkring kanterne.

Kilde: Twilight: Eclipse

He turns, sees me, and smiles, his dark eyes crinkling at the corners.

Han vender sig, ser mig, og smiler, hans mørke øjne krøller i hjørnerne.

Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

But people feeling disgust typically have wrinkled brows, pursed lips, and crinkled up noses.

Men folk der føler afsky har typisk rynkede øjenbryn, trukne læber og krøllede næser.

Kilde: PBS Fun Science Popularization

Harry looked up into the fierce, wild, shadowy face and saw that the beetle eyes were crinkled in a smile.

Harry så op i det voldsomme, vilde, skyggefulde ansigt og så, at bille-øjnene krøllede sig i et smil.

Kilde: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It starts in my toes, makes me crinkle my nose. Where ever it goes I always know.

Det starter i mine tæer, får mig til at krølle på næsen. Uanset hvor det går hen, ved jeg altid.

Kilde: Popular Western Gold Songs

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu