custodies

[USA]/ˈkʌstədiːz/
[UK]/ˈkʌstəˌdiz/

Oversættelse

n. handlingen ved at holde eller bevogte noget; juridisk værge eller omsorg; tilbageholdelse eller fængsling; retten til at tage sig af et barn

Udtryk & Fast Sammenstilling

legal custodies

retlige forældremyndigheder

temporary custodies

midlertidige forældremyndigheder

joint custodies

fælles forældremyndigheder

full custodies

fulde forældremyndigheder

shared custodies

delte forældremyndigheder

physical custodies

fysiske forældremyndigheder

emergency custodies

akutforældremyndigheder

private custodies

private forældremyndigheder

sole custodies

enkelte forældremyndigheder

Eksempelsætninger

the child was placed in the custodies of her grandparents.

barnet blev placeret i sine bedsteforældres varetægt.

the court decided to change the custodies after the hearing.

retten besluttede at ændre varetagelsen efter retsmødet.

he fought for the custodies of his children during the divorce.

han kæmpede for sine børns varetægt under skilsmissen.

custodies can often be a contentious issue in family law.

Varetægt er ofte en kontroversiel problemstilling inden for familieret.

the social worker evaluated the living conditions before granting custodies.

socialrådgiveren vurderede leveforholdene, før varetægten blev givet.

she was relieved to finally secure the custodies of her son.

hun lettede over endelig at sikre sin søns varetægt.

custodies should be determined based on the best interests of the child.

Varetægt bør fastlægges ud fra barnets bedste interesse.

the parents reached an agreement on shared custodies.

forældrene nåede frem til en aftale om delt varetægt.

legal advice is essential when dealing with custodies.

juridisk rådgivning er afgørende, når man beskæftiger sig med varetægt.

she felt anxious about the upcoming custodies hearing.

hun følte sig nervøs omkring den kommende varetægtslytting.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu