damn

[USA]/dæm/
[UK]/dæm/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at fordømme; at sende (en) til helvede
vi. at fordømme
n. forbandelse; en lille mængde
adj. forfærdelig
adv. meget
int. brugt til at udtrykke ubehag
Word Forms
Present Participledamning
Third Person Singulardamns
Past Participledamned
Past Tensedamned
Pluraldamns

Udtryk & Fast Sammenstilling

damn it

satans

damn well

satans vel

god damn

for satan

damn and blast

satans og forbandet

damn all

satans da

Eksempelsætninger

damn it to hell.

for helvede med det.

that damn fool waiter.

den idiotiske tjener.

'Damn' is an expletive.

'Damn' er et udtryk for irritation.

just gimme the damn thing.

bare giv mig den forbandede ting.

Where's the damn Medevac?

Hvor er den forbandede Medevac?

Where's that damn book?

Hvor er den forbandede bog?

The painting was damned by the reviewers.

Maleriet blev dårligt bedømt af anmelderne.

damn and blast this awful place!.

forbandet og hold kæft, hvilket frygteligt sted!.

the book damns her husband.

bogen fordømmer hendes mand.

Damn! I completely forgot!.

Satans! Jeg glemte helt!

turn that damn thing off!.

sluk for den forbandede ting!

I'm damned if I know.

Jeg ved ikke, om jeg ved det.

it's none of your damned business.

det er ikke dit forbandede problem.

a damning indictment of the government's record.

en hård kritik af regeringens resultater.

they don't give a damn about the welfare of their families.

de brøder sig ikke om deres familiers velfærd.

I'll be damned if I'll go.

Jeg vil være forbandet, hvis jeg går.

The book was damned by the critics.

Bogen blev dårligt bedømt af kritikerne.

He damned right and left.

Han havde ret til højre og venstre.

Virkelige Eksempler

Well, you were pretty damn any good.

Nå, du var virkelig godt.

Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)

I actually thought you gave a damn about me.

Jeg troede faktisk, at du var ligeglad med mig.

Kilde: Desperate Housewives Season 7

She didn't give a damn about anything.

Hun var ligeglad med alt.

Kilde: Flowers for Algernon

Ove couldn't give a damn about people jogging.

Ove var ligeglad med folk, der løb.

Kilde: A man named Ove decides to die.

Totally unreliable and he doesn't give a damn.

Fuldstændig upålidelig, og han er ligeglad.

Kilde: Lost Girl Season 2

Me, I could give a damn, with or without humans.

Jeg, jeg kunne være ligeglad, med eller uden mennesker.

Kilde: Nature is speaking.

And I'm the only one who gives a damn.

Og jeg er den eneste, der er ligeglad.

Kilde: American Horror Story: Season 2

I don't give a damn what else happens out there.

Jeg er ligeglad med, hvad der ellers sker derude.

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Ever… - I love the way you don't give a damn.

Nogensinde... - Jeg elsker den måde, du er ligeglad på.

Kilde: Modern Family - Season 10

Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.

For mange, der dukker op til snitseremonien uden at bygge noget, der er det hele værd.

Kilde: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu