deceptively

[USA]/di'septivli/
[UK]/dɪˈsɛptɪvlɪ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på en vildledende og bedragerisk måde; uredeligt.

Udtryk & Fast Sammenstilling

deceptively simple

vildledende simpelt

deceptively easy

vildledende let

deceptively challenging

vildledende udfordrende

deceptively complex

vildledende komplekst

deceptively straightforward

vildledende ligetil

deceptively innocent

vildledende uskyldigt

deceptively calm

vildledende rolig

deceptively quiet

vildledende stille

deceptively small

vildledende lille

deceptively powerful

vildledende kraftfuld

Eksempelsætninger

the idea was deceptively simple.

ideen var vildledende enkel.

the airy and deceptively spacious lounge.

den lette og vildledende rummelige lounge.

the deceptively smooth surface of the glacier

den vildledende glatte overflade af gletsjeren

His voice was deceptively mild.

Hans stemme var vildledende mild.

His mouth looked deceptively gentle.

Hans mund så vildledende blid ud.

The hike looked deceptively easy, but it turned out to be quite challenging.

Vandreturen så vildledende let ud, men viste sig at være ret udfordrende.

Her deceptively simple design won the competition.

Hendes vildledende simple design vandt konkurrencen.

The movie's deceptively happy ending left the audience in shock.

Filmens vildledende lykkelige slutning efterlod publikum i chok.

The dessert looked deceptively small, but it was surprisingly filling.

Desserten så vildledende lille ud, men var overraskende mættende.

The deceptively calm waters hid dangerous undercurrents.

Det vildledende rolige vand skjulte farlige strømme.

His deceptively casual attitude masked his true intentions.

Hans vildledende afslappede attitude skjulte hans sande hensigter.

The deceptively simple recipe turned out to be a culinary masterpiece.

Den vildledende simple opskrift viste sig at være et kulinarisk mesterværk.

The deceptively innocent smile belied her mischievous nature.

Det vildledende uskyldige smil modsagde hendes kælige natur.

The deceptively spacious apartment felt cramped once they moved in.

Den vildledende rummelige lejlighed føltes trang, da de flyttede ind.

The deceptively easy test turned out to be a lot more difficult than expected.

Den vildledende lette test viste sig at være meget sværere end forventet.

Virkelige Eksempler

" The ocean is deceptively fragile, " says Baron.

Kilde: Time

His voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.

Kilde: Gone with the Wind

Just like a deceptively small. zip file, it's bigger on the inside.

Kilde: Crash Course: Business in the Workplace

Oh, you know what? It's deceptively comfy.

Kilde: Modern Family Season 6

And they're tough. - Oh really? - They're deceptively tough.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

We started by reading haikus, hundreds of haikus, a deceptively simple masterpiece.

Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Prosecutors allege Johnson Johnson contributed to the epidemic by deceptively marketing the painkillers.

Kilde: PBS English News

In a deceptively calm voice, I responded that he had simplified the whole issue.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Tom Cavos? - Yeah, it's an anagram. It's deceptively simple, don't you think?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Alice stood straight, deceptively motionless. Her style seemed to be stealth rather than an intimidating windup.

Kilde: Twilight: Eclipse

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu