dogfight

[USA]/'dɒgfaɪt/
[UK]/ˈdɔɡˌfaɪt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. kaotisk luftkamp mellem fly
vi. deltage i luftkamp
vt. bruge (fly) til luftkamp.
Ordformer
Present Participledogfighting
Pluraldogfights

Udtryk & Fast Sammenstilling

dogfight tactics

hundekamp taktik

Eksempelsætninger

The fighter pilots engaged in a fierce dogfight over the Pacific Ocean.

Jagerpiloterne engagerede sig i en voldsom luftduel over Stillehavet.

The two rival aircraft engaged in a dogfight to gain control of the airspace.

De to rivaliserende fly deltog i en luftduel for at opnå kontrol over luftrummet.

During the dogfight, the skilled pilot outmaneuvered his opponent.

Under luftduellen manøvrerede den dygtige pilot sin modstander.

The dogfight lasted for several intense minutes before one plane emerged victorious.

Luftduellen varede adskillige intense minutter, før et fly opnåede en sejr.

The dogfight between the two fighter jets was a spectacle to watch.

Luftduellen mellem de to jagerfly var et imponerende syn.

The pilots relied on their training and skills to navigate the intense dogfight.

Piloterne stolede på deres træning og færdigheder for at navigere i den intense luftduel.

The dogfight resulted in one plane being shot down while the other escaped.

Luftduellen resulterede i, at et fly blev skudt ned, mens det andet slap væk.

The dogfight between the two aircraft was a test of their pilots' abilities.

Luftduellen mellem de to fly var en test af deres piloters evner.

The dogfight ended with both planes retreating to their respective bases.

Luftduellen sluttede med, at begge fly trak sig tilbage til deres respektive baser.

The dogfight scenario simulated during the training exercise prepared the pilots for real combat situations.

Luftduell-scenariet, der blev simuleret under træningsøvelsen, forberedte piloterne på virkelige kampsituationer.

Virkelige Eksempler

And it led to airstrikes and a dogfight between Indian and Pakistani pilots.

Og det førte til luftangreb og et dogfight mellem indiske og pakistanske piloter.

Kilde: NPR News August 2019 Collection

These were all aircraft that flew in the first World War engaging in the first dogfights of aerial combat.

Disse var alle fly, der fløj i den første Verdenskrig og deltog i de første luftdueller.

Kilde: CNN 10 Student English April 2020 Collection

In terms of dogfighting, it’s just not as nimble as the Su-35.

Når det kommer til luftdueller, er den ikke så adræt som Su-35.

Kilde: World Atlas of Wonders

Oh, no, enemy plane. Looks like a definite dogfight. - - Mike! - Mom!

Åh nej, fjendtlige fly. Det ser ud som et klart luftduel. - - Mike! - Mor!

Kilde: Growing Pains Season 1

Suddenly we came bang up against some German planes, and before we knew where we were we were in the middle of a dogfight.

Pludselig stødte vi hårdt på nogle tyske fly, og før vi vidste hvor vi var, var vi midt i en luftduel.

Kilde: Blade (Part 1)

Evans could swing his little sixteen-inch telescope around like a tail gunner in a dogfight, spending no more than a couple of seconds on any particular point in the sky.

Evans kunne dreje sit lille 16-tommers teleskop rundt som en hale-skytte i en luftduel, og bruge ikke mere end et par sekunder på et bestemt punkt i himlen.

Kilde: A Brief History of Everything

Who would win in a dogfight between these two kings of the sky has become a somewhat divided matter between those who’ve been following the development of fighter jets.

Hvem ville vinde en luftduel mellem disse to konger af himlen er blevet et noget splittet spørgsmål blandt dem, der har fulgt udviklingen af kampfly.

Kilde: World Atlas of Wonders

The ship-on-ship combat of Star Wars, which has gotta be the most influential space combat fiction out there, was based on WWII dogfighting… like take the attack on the Death Star, based on a British WWII film.

Rumskibskampen i Star Wars, som må være den mest indflydelsesrige rumkampsfiktion derude, var baseret på luftdueller i 2. verdenskrig... som at tage angrebet på Death Star, baseret på en britisk film fra 2. verdenskrig.

Kilde: PBS Space Science

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu