| Plural | truces |
declare a truce
udråbe en våbenhvile
negotiate a truce
forhandle en våbenhvile
the 30-day truce is renewable by mutual agreement.
den 30-dages våbenhvile kan forlænges ved gensidig aftale.
a truce between two warring sides
en våbenhvile mellem to stridende parter
A truce was declared between the two armies.
Der blev erklæret våbenhvile mellem de to hære.
A temporary truce had been reached earlier that year.
Der var blevet indgået en midlertidig våbenhvile tidligere samme år.
The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.
Det varme vejr gav den gamle mand en pause fra reumatismen.
tried to arrange a truce between the belligerent nations), or it may refer to a tendency to hostile behavior (
forsøgte at arrangere en våbenhvile mellem de fjendtlige nationer), eller det kan henvise til en tendens til fjendtlig adfærd (
Our enemy has greatly strengthened during the truce talks.
Vores fjende har betydeligt styrket sig under våbenhvileforhandlingerne.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Hun ville villigt droppe en fødselsdagsgodte, hvis hendes krigende forældre bare ville erklære en våbenhvile.
declare a truce
udråbe en våbenhvile
negotiate a truce
forhandle en våbenhvile
the 30-day truce is renewable by mutual agreement.
den 30-dages våbenhvile kan forlænges ved gensidig aftale.
a truce between two warring sides
en våbenhvile mellem to stridende parter
A truce was declared between the two armies.
Der blev erklæret våbenhvile mellem de to hære.
A temporary truce had been reached earlier that year.
Der var blevet indgået en midlertidig våbenhvile tidligere samme år.
The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.
Det varme vejr gav den gamle mand en pause fra reumatismen.
tried to arrange a truce between the belligerent nations), or it may refer to a tendency to hostile behavior (
forsøgte at arrangere en våbenhvile mellem de fjendtlige nationer), eller det kan henvise til en tendens til fjendtlig adfærd (
Our enemy has greatly strengthened during the truce talks.
Vores fjende har betydeligt styrket sig under våbenhvileforhandlingerne.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Hun ville villigt droppe en fødselsdagsgodte, hvis hendes krigende forældre bare ville erklære en våbenhvile.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu