Fire gutted the house.
Ilden ødelagde huset.
the fire gutted most of the factory.
Ilden ødelagde det meste af fabrikken.
three classrooms were gutted in the arson attack.
Tre klasseværelser blev ødelagt i brandstiftelsen.
skinned and gutted the rabbit.
Skrællede og udtømte kaninen.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
En tilføjelse på sidste øjeblik underminerede forordningen.
I know how gutted the players must feel.
Jeg ved, hvor skuffede spillerne må føle sig.
I didn't have the guts to end it.
Jeg turde ikke at afslutte det.
Kilde: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Du var ved at udgyde din sjæl til hende!
Kilde: Lost Girl Season 2They hate each other's guts and they still do.
De hader hinandens indvolde, og det gør de stadig.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After that guy cheated on you, I hate his guts.
Efter den fyr snydte dig, så hader jeg hans indvolde.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6This is the gut from a mackerel.
Dette er indvolde fra en makrel.
Kilde: Gourmet BaseWhen you have 30 odd options, trusting your gut is not practical.
Når du har 30 mærkelige muligheder, er det ikke praktisk at stole på din intuition.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But soon, your guts start to rumble.
Men snart begynder dine indvolde at rumle.
Kilde: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Fej skrigende gammel mund," sagde Ron. "Luna har ti gange så meget mod som ham."
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOh, I should have followed your gut, it's sausages.
Åh, jeg skulle have fulgt din intuition, det er pølser.
Kilde: Listening DigestEven taking part in this ritual takes serious guts.
Selv at deltage i dette ritual kræver en masse mod.
Kilde: Human PlanetFire gutted the house.
Ilden ødelagde huset.
the fire gutted most of the factory.
Ilden ødelagde det meste af fabrikken.
three classrooms were gutted in the arson attack.
Tre klasseværelser blev ødelagt i brandstiftelsen.
skinned and gutted the rabbit.
Skrællede og udtømte kaninen.
A stipulation added at the last minute gutted the ordinance.
En tilføjelse på sidste øjeblik underminerede forordningen.
I know how gutted the players must feel.
Jeg ved, hvor skuffede spillerne må føle sig.
I didn't have the guts to end it.
Jeg turde ikke at afslutte det.
Kilde: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Du var ved at udgyde din sjæl til hende!
Kilde: Lost Girl Season 2They hate each other's guts and they still do.
De hader hinandens indvolde, og det gør de stadig.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)After that guy cheated on you, I hate his guts.
Efter den fyr snydte dig, så hader jeg hans indvolde.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6This is the gut from a mackerel.
Dette er indvolde fra en makrel.
Kilde: Gourmet BaseWhen you have 30 odd options, trusting your gut is not practical.
Når du har 30 mærkelige muligheder, er det ikke praktisk at stole på din intuition.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)But soon, your guts start to rumble.
Men snart begynder dine indvolde at rumle.
Kilde: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Fej skrigende gammel mund," sagde Ron. "Luna har ti gange så meget mod som ham."
Kilde: Harry Potter and the Deathly HallowsOh, I should have followed your gut, it's sausages.
Åh, jeg skulle have fulgt din intuition, det er pølser.
Kilde: Listening DigestEven taking part in this ritual takes serious guts.
Selv at deltage i dette ritual kræver en masse mod.
Kilde: Human PlanetUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu