hijack

[USA]/ˈhaɪdʒæk/
[UK]/ˈhaɪdʒæk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

Verb: at erobre (kontrol over et køretøj) med magt, især for at nå en alternativ destination eller opnå løsesum.
Word Forms
Third Person Singularhijacks
Past Participlehijacked
Pluralhijacks
Past Tensehijacked
Present Participlehijacking

Udtryk & Fast Sammenstilling

hijack a plane

kapre et fly

hijack a ship

kapre et skib

hijack a vehicle

kapre et køretøj

Eksempelsætninger

a midair hijacking; a midair emergency.

en midlufthøring; en midlufts nødsituation.

the organization had been hijacked by extremists.

organisationen var blevet kapret af ekstremister.

the flight was hijacked shortly after takeoff.

flyet blev kapret kort tid efter start.

The plane was hijacked soon after it took off.

Flyet blev kapret kort tid efter det lettede.

Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.

De fleste lande nægter at give tilflugt til personer, der kaprer fly.

three armed men hijacked a white van.

tre bevæbnede mænd kaprede en hvid varevogn.

Indian commandos stormed a hijacked plane early today.

Indiske kommandokorps stormede et kapret fly tidligt i dag.

One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.

En af gidslerne var dumdristig nok til at forsøge at tvinge pistolen ud af kaprerens hånd.

Virkelige Eksempler

Or the steady mountain, now hijacked by big machines and greedy industry.

Eller den rolige bjerg, nu kapret af store maskiner og grådig industri.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He denied earlier media report that the plane was hijacked.

Han benægtede tidligere medieoplysninger om, at flyet var blevet kapret.

Kilde: CRI Online March 2014 Collection

A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.

En fredelig demonstration var blevet kapret af anarkister, der var fast besluttede på at skabe problemer.

Kilde: 01 Fan Circle Culture

They're developing a strategy to hijack banks and take cash directly out.

De udvikler en strategi til at kapre banker og tage kontanter direkte ud.

Kilde: NPR News June 2016 Compilation

And the fact that cuteness hijacks our emotions is certainly not lost on authorities and advertisers.

Og det faktum, at sødme kaprer vores følelser, er bestemt ikke gået tabt for myndigheder og annoncører.

Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I think Nick Fury just hijacked our summer vacation.

Jeg tror, Nick Fury lige har kapret vores sommerferie.

Kilde: Movie trailer screening room

If it hijacks the immune system, and a cytokine storm occurs?

Hvis det kaprer immunsystemet, og der opstår en cytokinstorm?

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The fate of crew members aboard a vessel that was apparently hijacked off Ivory Coast last week, remains uncertain.

Skæbnen for besætningsmedlemmer om bord på et fartøj, der tilsyneladende blev kapret ud for Elfenbenskysten i sidste uge, er stadig usikker.

Kilde: NPR News February 2013 Collection

Lao Tzu Many people are hijacked by the rigidity of their minds.

Lao Tzu Mange mennesker bliver kapret af deres sinders stivhed.

Kilde: The wisdom of Laozi's life.

Nineteen al Qaeda members hijacked four U.S. passenger planes on September 11, 2001.

Nitten al-Qaeda-medlemmer kaprede fire amerikanske passagerfly den 11. september 2001.

Kilde: CNN Selected September 2017 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu