huir

[USA]/ˈwɪə(r)/
[UK]/ˈwɪr/

Oversættelse

v. at undslippe et sted eller en farlig situation; at flygte
n. (botany) ekstrakt af Physalis alkekengi (kinesisk lygteplante)
adv. en kort periode; et øjeblik; et stykke tid

Udtryk & Fast Sammenstilling

hay que huir

Danish_translation

no puedo huir

Danish_translation

quiero huir

Danish_translation

Eksempelsætninger

the criminal tried to flee from the police after the robbery.

Kriminalen forsøgte at flygte fra politiet efter røveriet.

many families fled the country during the war to seek asylum elsewhere.

Mange familier flygtede fra landet under krigen for at søge asyl andre steder.

she decided to flee to canada to escape the political persecution.

Hun besluttede at flygte til Canada for at undslippe den politiske forfølgelse.

the children fled in terror when they saw the flames spreading through the building.

Børnene flygtede i panik, da de så flammerne sprede sig gennem bygningen.

he fled the scene immediately to avoid being identified by witnesses.

Han flygtede fra stedet med det samme for at undgå at blive identificeret af vidner.

the prisoners escaped from the maximum security prison by digging a tunnel.

Fangerne slap væk fra det lukkede maksimums sikkerheds fængsel ved at grave en tunnel.

migratory birds flee south when autumn arrives and temperatures drop.

Trækfugle flyver sydpå, når efteråret kommer og temperaturen falder.

she fled reality by immersing herself in fantasy novels for weeks.

Hun flygtede fra virkeligheden ved at fordybe sig i fantasyromaner i uger.

the enemy soldiers fled when they realized their position had been compromised.

Fjendens soldater flygtede, da de indså, at deres position var blevet kompromitteret.

the witness fled without leaving any trace for the investigators to follow.

Vidnet flygtede uden at efterlade nogen spor for efterforskerne at følge.

the civilian population fled from the advancing army to safer regions.

Den civile befolkning flygtede fra den fremrykkende hær til sikrere områder.

they fled through the dense forest under cover of darkness to escape capture.

De flygtede gennem den tætte skov i dækkets mørke for at undslippe fangst.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu