an inelegant bellow of laughter.
et uelegant brus af latter.
an inelegant and complex piece of legislation.
et uelegant og komplekst lovforslag.
he came skidding to an inelegant halt.
Han kom skrående til et uelegant standsning.
Her handwriting is quite inelegant.
Hendes håndskrift er ret uelegant.
He gave an inelegant speech at the conference.
Han holdt en uelegant tale til konferencen.
The design of the building is rather inelegant.
Bygningens design er ret uelegant.
She wore an inelegant dress to the party.
Hun havde en uelegant kjole på til festen.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Hans uelegante opførsel gjorde alle pinligt berørt.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Softwarens brugergrænseflade er uelegant og svær at navigere.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Restaurantens indretning var uelegant og forældet.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Hun talte på en uelegant måde, der stødte nogle gæster.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Den uelegante løsning på problemet forårsagede kun flere problemer.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Hans uelegante dansemoves fik folk til at grine.
Yeah, the math is so inelegant.
Ja, matematikken er så uelegant.
Kilde: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
For Jobs ligned det rodet og uelegant. Meget af arbejdet blev gjort i hånden.
Kilde: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Tror du stadig, at min Python-scripting er uelegant og ineffektiv, Bryan?
Kilde: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Men shuttle-missionen er nu slut. ISS forventes at blive de-orbiteret, i den uelegante jargon i feltet, i 2020.
Kilde: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Folk vil sige det, men det kan ses som uelegant eller ikke særlig sofistikeret, hvis du skriver det.
Kilde: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Det var en uelegant fælde, åbenlys og vulgær, og maskinernes støj havde en frygtelig mekanisk grimhed, der hamrede i hjernen.
Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Vi havde altid følt os flove over hans receptionsstue's uelegante, umoderne møbler, især når han havde magistraten eller andre europæere som gæster.
Kilde: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Lad hende blot beslutte, uden at være for bekymret for nuværende lykke, at erhverve de kvaliteter, der ædler et rationelt væsen, og en grov, uelegant mand kan chokere hendes smag uden at ødelægge hendes sindsro.
Kilde: Defending Feminism (Part 1)an inelegant bellow of laughter.
et uelegant brus af latter.
an inelegant and complex piece of legislation.
et uelegant og komplekst lovforslag.
he came skidding to an inelegant halt.
Han kom skrående til et uelegant standsning.
Her handwriting is quite inelegant.
Hendes håndskrift er ret uelegant.
He gave an inelegant speech at the conference.
Han holdt en uelegant tale til konferencen.
The design of the building is rather inelegant.
Bygningens design er ret uelegant.
She wore an inelegant dress to the party.
Hun havde en uelegant kjole på til festen.
His inelegant behavior embarrassed everyone.
Hans uelegante opførsel gjorde alle pinligt berørt.
The software's interface is inelegant and difficult to navigate.
Softwarens brugergrænseflade er uelegant og svær at navigere.
The restaurant's decor was inelegant and outdated.
Restaurantens indretning var uelegant og forældet.
She spoke in an inelegant manner that offended some guests.
Hun talte på en uelegant måde, der stødte nogle gæster.
The inelegant solution to the problem only caused more issues.
Den uelegante løsning på problemet forårsagede kun flere problemer.
His inelegant dance moves drew laughs from the audience.
Hans uelegante dansemoves fik folk til at grine.
Yeah, the math is so inelegant.
Ja, matematikken er så uelegant.
Kilde: The Big Bang Theory Season 10To Jobs, it looked messy and inelegant. A lot of the work was done by hand.
For Jobs ligned det rodet og uelegant. Meget af arbejdet blev gjort i hånden.
Kilde: Steve Jobs BiographyStill think my Python scripting is inelegant and inefficient, Bryan?
Tror du stadig, at min Python-scripting er uelegant og ineffektiv, Bryan?
Kilde: MBTI Personality Types GuideBut the shuttle is now over. The ISS is due to be de-orbited, in the inelegant jargon of the field, in 2020.
Men shuttle-missionen er nu slut. ISS forventes at blive de-orbiteret, i den uelegante jargon i feltet, i 2020.
Kilde: The Economist - ComprehensivePeople will say this, but it can be seen as inelegant or not very sophisticated if you write it.
Folk vil sige det, men det kan ses som uelegant eller ikke særlig sofistikeret, hvis du skriver det.
Kilde: Engvid-Jade Course CollectionIt was an inelegant trap, obvious and vulgar, and the noise of the machines had a horrible mechanical ugliness which beat at the brain.
Det var en uelegant fælde, åbenlys og vulgær, og maskinernes støj havde en frygtelig mekanisk grimhed, der hamrede i hjernen.
Kilde: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Rather, we had always felt ashamed of the inelegant, unfashionable furniture of his reception-rooms, especially when he had the magistrate, or any other European, as his guest.
Vi havde altid følt os flove over hans receptionsstue's uelegante, umoderne møbler, især når han havde magistraten eller andre europæere som gæster.
Kilde: Family and the World (Part 1)Let her only determine, without being too anxious about present happiness, to acquire the qualities that ennoble a rational being, and a rough, inelegant husband may shock her taste without destroying her peace of mind.
Lad hende blot beslutte, uden at være for bekymret for nuværende lykke, at erhverve de kvaliteter, der ædler et rationelt væsen, og en grov, uelegant mand kan chokere hendes smag uden at ødelægge hendes sindsro.
Kilde: Defending Feminism (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu