insane

[USA]/ɪnˈseɪn/
[UK]/ɪnˈseɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. lider af en psykisk lidelse
ekstremt dum
optræder irrationelt eller på en psykisk ustabil måde.

Udtryk & Fast Sammenstilling

completely insane

helt skør

certifiably insane

officielt skør

borderline insane

tæt på at være skør

undeniably insane

ubestridt skør

insanely creative

vanvittigt kreativ

insanely talented

vanvittigt talentfuld

insane asylum

vanvidsanstalt

Eksempelsætninger

an insane laugh; insane babbling.

en vanvittig latter; vanvittigt mumlen.

An insane person is unaccountable for his actions.

En sindssyg person er ikke ansvarlig for sine handlinger.

charging headlong in an insane frenzy.

oplader hovedløst i en vanvittig raseri.

she had an insane desire to giggle.

hun havde et vanvittigt ønske om at grine.

took insane risks behind the wheel.

tog vanvittigt risici bag rattet.

Insane people are sometimes dangerous.

Sindssyge mennesker kan nogle gange være farlige.

his eyes glowing with insane fury.

hans øjne glødede med vanvittig raseri.

While alone and insane incased in his tomb,

Mens han var alene og sindssyg, indespærret i sin grav,

He must be insane to drive his car so fast.

Han må være sindssyg for at køre sin bil så hurtigt.

For their part, neothelids brood in darkness, minds abubble with desires too insane to record.

For deres del, neothelider gyder i mørket, sind fyldt med begær, der er for vanvittige til at registrere.

Let us consider that we are all insane, it will explain us to each other,it will unriddle many riddles.——mark twain

Lad os overveje, at vi alle er sindssyge, det vil forklare os for hinanden, det vil opklare mange gåder.——mark twain

Virkelige Eksempler

You're insane. Your whole family is insane.

Du er vanvittig. Hele din familie er vanvittig.

Kilde: Before I Met You Selected

Oh, my god! This is insane!

Åh min gud! Det er vanvittigt!

Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

" So is Forks driving you insane yet? "

" Er Forks stadig ved at gøre dig skør endnu?"

Kilde: Twilight: Eclipse

This rendered mathematics meaningless and drove him insane.

Dette gjorde matematik meningsløs og drev ham til vanvid.

Kilde: Modern Family - Season 10

No, it's the lies that drive us insane.

Nej, det er løgnene, der driver os til vanvid.

Kilde: Out of Control Season 3

And also the idea of him practicing would drive her insane.

Og også ideen om, at han øvede, ville drive hende til vanvid.

Kilde: Chronicle of Contemporary Celebrities

Are you insane? We're in an elevator.

Er du skør? Vi er i en elevator.

Kilde: Desperate Housewives Season 3

Imdad ali was declared clinically insane after killing a cleric 14 years ago.

Imdad ali blev erklæret klinisk skør efter at have dræbt en præst for 14 år siden.

Kilde: BBC Listening Collection October 2016

Also in Philadelphia, I met a great woman. This woman, she's the insane.

Også i Philadelphia mødte jeg en fantastisk kvinde. Denne kvinde, hun er den skøre.

Kilde: NBA Star Speech Collection

So welcome to the insane asylum from hell.

Så velkommen til sindssygehospitalet fra helvede.

Kilde: Modern Family Season 6

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu