to use equivocal language intentionally
at bruge tvetydigt sprog bevidst
Their team was penalized for intentionally wasting time.
Deres hold blev straffet for at spilde tid med vilje.
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Den lokale myndighed besluttede, at han med vilje havde gjort sig selv hjemløs og derfor ikke havde ret til at blive genhuset.
5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.
5 Når en piton bevidst er fjernet, bør den erstattes af en fast knagerække eller en øsebolt.
His wife shotted angrily:"In the early morning,why you intentionally angry with me!"
Hans kone udbrød vredt: "Om morgenen, hvorfor gjorde du bevidst mig vred!"
We report an 82-year-old woman who intentionally ingested about 300 ml of camphorated oil and developed acute respiratory distress syndrome (ARDS) and mortality.
Vi rapporterer om en 82-årig kvinde, der med vilje indtog omkring 300 ml kamferolie og udviklede akut respiratorisk distress syndrom (ARDS) og dødelighed.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Den retoriske teknik - ordspil - bruger med vilje homonymer (fonogrammer) og ord med flere betydninger, der kan generere tvetydighed for at udtrykke på en ordspilagtig måde, hvad taleren virkelig sigter efter.
to use equivocal language intentionally
at bruge tvetydigt sprog bevidst
Their team was penalized for intentionally wasting time.
Deres hold blev straffet for at spilde tid med vilje.
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Den lokale myndighed besluttede, at han med vilje havde gjort sig selv hjemløs og derfor ikke havde ret til at blive genhuset.
5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.
5 Når en piton bevidst er fjernet, bør den erstattes af en fast knagerække eller en øsebolt.
His wife shotted angrily:"In the early morning,why you intentionally angry with me!"
Hans kone udbrød vredt: "Om morgenen, hvorfor gjorde du bevidst mig vred!"
We report an 82-year-old woman who intentionally ingested about 300 ml of camphorated oil and developed acute respiratory distress syndrome (ARDS) and mortality.
Vi rapporterer om en 82-årig kvinde, der med vilje indtog omkring 300 ml kamferolie og udviklede akut respiratorisk distress syndrom (ARDS) og dødelighed.
The rhetorical device-pun intentionally uses homophone (phonogram) and polysemous words which can possible generate equivocality in order to punningly express what the speaker is really driving at.
Den retoriske teknik - ordspil - bruger med vilje homonymer (fonogrammer) og ord med flere betydninger, der kan generere tvetydighed for at udtrykke på en ordspilagtig måde, hvad taleren virkelig sigter efter.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu