jealous

[USA]/ˈdʒeləs/
[UK]/ˈdʒeləs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj.begyndt, mistænkeligt begyndt; beundrende, værdsættende

Udtryk & Fast Sammenstilling

jealous of

jaloux på

Eksempelsætninger

He is jealous of their success.

Han er jaloux på deres succes.

Othello was a jealous husband.

Othello var en jaloux mand.

I don't feel jealous or bitter.

Jeg føler mig ikke jaloux eller bitter.

jealous of the success of others.

jaloux på andres succes.

We are jealous of our good name.

Vi er jaloux på vores gode navn.

be jealous of sb.'s fame

være jaloux på nogen andens berømmelse

I am jealous of you.

Jeg er jaloux på dig.

She is jealous of our success.

Hun er jaloux på vores succes.

He is jealous of his possessions.

Han er jaloux på sine ejendele.

A loving man is always a jealous man.

En kærlig mand er altid en jaloux mand.

he will feel jealous when a new baby arrives.

han vil føle sig jaloux, når der ankommer en ny baby.

Howard is still a little jealous of his authority.

Howard er stadig en smule jaloux på sin autoritet.

they kept a jealous eye over their interests.

de holdt et jaloux øje med deres interesser.

she was a jealous and overly possessive woman.

hun var en jaloux og overdrevent besiddende kvinde.

jealous of her friend's success;

jaloux på hendes vens succes;

I was very jealous of Sarah's new bicycle.

Jeg var meget jaloux på Sarahs nye cykel.

He is jealous of his wife's love.

Han er jaloux på sin kones kærlighed.

Virkelige Eksempler

Should I be jealous? There's nothing to be jealous of.

Bør jeg være jaloux? Der er ikke noget at være jaloux over.

Kilde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You have always been jealous of me. - Jealous of what?

Du har altid været jaloux på mig. - Jaloux på hvad?

Kilde: Friends Season 9

But never be jealous and never shed tears.

Men vær aldrig jaloux og græd aldrig.

Kilde: 100 Classic English Essays for Recitation

I was jealous of every man she knew; I was jealous of you.

Jeg var jaloux på enhver mand, hun kendte; jeg var jaloux på dig.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Now, when you say your boyfriend could get jealous-- jealous enough to commit murder?

Nu, når du siger, at din kæreste kunne blive jaloux - jaloux nok til at begå mord?

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Rex, are you still jealous? - No.

Rex, er du stadig jaloux? - Nej.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Oh. You want to make him jealous.

Åh. Du vil gerne gøre ham jaloux.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The girls are gonna be so jealous.

Pigerne kommer til at være så jaloux.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Complete fabrication. Malicious lies spread by jealous competitors.

Ren fantasi. Ondskabsfulde løgne spredt af jaloux konkurrenter.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Something that made his allies very jealous.

Noget der fik hans allierede til at være meget jaloux.

Kilde: Interesting History

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu