leases

[USA]/[liːzɪz]/
[UK]/[ˈliːzɪz]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n.a contract by which one party conveys to another for a term the right to use or possess property.; an agreement granting the use or enjoyment of property, real property, buildings, etc., rented to another.
v.to let out or let out on lease.; to surrender or assign one's interest in property.

Udtryk & Fast Sammenstilling

signs leases

Danish_translation

negotiates leases

Danish_translation

new leases

Danish_translation

lease expires

Danish_translation

managing leases

Danish_translation

short leases

Danish_translation

long leases

Danish_translation

lease renewal

Danish_translation

review leases

Danish_translation

current leases

Danish_translation

Eksempelsætninger

we reviewed the commercial leases to ensure fair terms for both parties.

Vi gennemgik de kommercielle lejemål for at sikre fair vilkår for begge parter.

the company negotiated favorable leases on several properties downtown.

Virksomheden forhandlede gunstige lejemål for flere ejendomme i centrum.

existing leases expire next year, requiring renewal or renegotiation.

Eksisterende lejemål udløber næste år, hvilket kræver fornyelse eller genforhandling.

the landlord manages numerous residential leases throughout the city.

Udlejeren administrerer adskillige boliglejemål i hele byen.

carefully examine all clauses in the leases before signing.

Undersøg omhyggeligt alle klausuler i lejemålene, før du underskriver.

the value of the property is affected by the terms of the leases.

Ejendommens værdi påvirkes af lejemålenes vilkår.

we are seeking new leases for our retail spaces.

Vi søger nye lejemål til vores butikslokaler.

the tenant extended their leases for another five years.

Lejeren forlængede deres lejemål i yderligere fem år.

the company's portfolio includes a variety of office leases.

Virksomhedens portefølje omfatter en række kontorlejemål.

we will compare the terms of different leases to find the best deal.

Vi vil sammenligne vilkårene for forskellige lejemål for at finde den bedste aftale.

the legal team drafted the new leases to protect the landlord's interests.

Det juridiske team udarbejdede de nye lejemål for at beskytte udlejers interesser.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu