monsignor

[USA]/mɔnˈsi:njə/
[UK]/mɑnˈsinjɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Deres Excentens
Ordformer

Eksempelsætninger

The monsignor officiated at the wedding ceremony.

Biskopen foretog vielsesceremonien.

The monsignor blessed the newlyweds.

Biskopen velsignede det nygifte par.

The monsignor wore traditional vestments during the service.

Biskopen bar traditionelle klyder under gudstjenesten.

The monsignor greeted parishioners after the mass.

Biskopen hilste på menighedsmedlemmer efter messen.

The monsignor gave a sermon on forgiveness.

Biskopen holdt en prædiken om tilgivelse.

The monsignor visited the sick in the hospital.

Biskopen besøgte de syge på hospitalet.

The monsignor led a prayer service for peace.

Biskopen ledte en bønstjeneste for fred.

The monsignor offered guidance and counsel to the troubled soul.

Biskopen tilbød vejledning og rådgivning til den fortvivlede sjæl.

The monsignor attended the conference of bishops.

Biskopen deltog i biskoppenes konference.

The monsignor is known for his humility and compassion.

Biskopen er kendt for sin ydmyghed og medfølelse.

Virkelige Eksempler

Do you think about the monsignor?

Tænker du på biskoppen?

Kilde: American Horror Story: Season 2

Has the monsignor left any word?

Har biskoppen efterladt sig nogle ord?

Kilde: American Horror Story: Season 2

The monsignor explained the situation to us.

Biskoppen forklarede situationen for os.

Kilde: American Horror Story: Season 2

I need to speak to the monsignor.

Jeg skal tale med biskoppen.

Kilde: American Horror Story: Season 2

Maybe with the police, maybe with the monsignor.

Måske med politiet, måske med biskoppen.

Kilde: American Horror Story: Season 2

And there he met a monsignor who took him in.

Og der mødte han en biskopp, som tog ham ind.

Kilde: Fresh air

So he went to school at Utah State University and met this monsignor.

Så han gik på Utah State University og mødte denne biskopp.

Kilde: Fresh air

Do you think I made a good impression on the monsignor today?

Tror du, jeg gjorde et godt indtryk på biskoppen i dag?

Kilde: Gossip Girl Season 4

They paint an image of Pope Francis as a bright white spot in a world of shady figures - black-clad monsignors, financial raiders and middlemen.

De tegner et billede af pave Frans som et klart hvidt punkt i en verden af ​​tvivlsomme figurer - biskopper i sort, finansielle røvere og mellemfolk.

Kilde: NPR News October 2020 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu