deemed nonjusticiable
anses for ikke retsforfængelige
nonjusticiable issues
ikke retsforfængelige spørgsmål
nonjusticiable claims
ikke retsforfængelige krav
renders it nonjusticiable
gør det til ikke retsforfængelige
politically nonjusticiable
politisk ikke retsforfængelige
nonjusticiable dispute
ikke retsforfængelig tvivl
finding it nonjusticiable
finder det ikke retsforfængelige
nonjusticiable controversy
ikke retsforfængelig kontrovers
nonjusticiable by nature
ikke retsforfængelige i natur
considered nonjusticiable
anses for ikke retsforfængelige
the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.
Domstolen erklærede den politiske spørgsmål som ikke retsforfængelige og afviste sagen.
many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.
Mange forskere argumenterer for, at bestemte forfatningsmæssige krav er indlysende ikke retsforfængelige.
the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.
Den teori om ikke retsforfængelige politiske spørgsmål forhindrer domstolene i at gribe ind i politiske tvister.
judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.
Dommere finder ofte adskillelse af magter til at være ikke retsforfængelige i henhold til etableret præcedens.
the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.
Panelen vurderede den diplomatiske tvist som ikke retsforfængelig og nægtede rettighed til at dømme.
nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.
Ikke retsforfængelige spørgsmål bør løses gennem det politiske proces i stedet for retsforfølgelse.
some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.
Nogle rettighedskrav anses for at være ikke retsforfængelige, fordi de mangler retsforvaltbare standarder.
the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.
Højesteretten har oprettet et rammeværk til at identificere ikke retsforfængelige spørgsmål.
legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.
Parlamentariske stillingsansættelser klassificeres typisk som ikke retsforfængelige tvister.
courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.
Domstoler undgår ofte at træffe afgørelser om ikke retsforfængelige udenrigspolitiske spørgsmål.
the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.
Ændrings ikke retsforfængelige bestemmelser skabte betydelig usikkerhed blandt parterne.
administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.
Administrative institutioner gør undertiden ikke retsforfængelige afgørelser om deres egen rettighed.
deemed nonjusticiable
anses for ikke retsforfængelige
nonjusticiable issues
ikke retsforfængelige spørgsmål
nonjusticiable claims
ikke retsforfængelige krav
renders it nonjusticiable
gør det til ikke retsforfængelige
politically nonjusticiable
politisk ikke retsforfængelige
nonjusticiable dispute
ikke retsforfængelig tvivl
finding it nonjusticiable
finder det ikke retsforfængelige
nonjusticiable controversy
ikke retsforfængelig kontrovers
nonjusticiable by nature
ikke retsforfængelige i natur
considered nonjusticiable
anses for ikke retsforfængelige
the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.
Domstolen erklærede den politiske spørgsmål som ikke retsforfængelige og afviste sagen.
many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.
Mange forskere argumenterer for, at bestemte forfatningsmæssige krav er indlysende ikke retsforfængelige.
the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.
Den teori om ikke retsforfængelige politiske spørgsmål forhindrer domstolene i at gribe ind i politiske tvister.
judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.
Dommere finder ofte adskillelse af magter til at være ikke retsforfængelige i henhold til etableret præcedens.
the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.
Panelen vurderede den diplomatiske tvist som ikke retsforfængelig og nægtede rettighed til at dømme.
nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.
Ikke retsforfængelige spørgsmål bør løses gennem det politiske proces i stedet for retsforfølgelse.
some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.
Nogle rettighedskrav anses for at være ikke retsforfængelige, fordi de mangler retsforvaltbare standarder.
the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.
Højesteretten har oprettet et rammeværk til at identificere ikke retsforfængelige spørgsmål.
legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.
Parlamentariske stillingsansættelser klassificeres typisk som ikke retsforfængelige tvister.
courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.
Domstoler undgår ofte at træffe afgørelser om ikke retsforfængelige udenrigspolitiske spørgsmål.
the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.
Ændrings ikke retsforfængelige bestemmelser skabte betydelig usikkerhed blandt parterne.
administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.
Administrative institutioner gør undertiden ikke retsforfængelige afgørelser om deres egen rettighed.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu